Как исправить произношение?

[Zhoulia]

>>>

Книга называется "an illustrated introduction to Chinese phonetics" с диском, я покупала на таобао. Там единственное что не удобно, это тайваньские (старые, не упрощенные) иероглифы, но мне это не важно. Синяя обложка, желтые надписи, 252 стр + диск.

[Zhoulia]

>>>

kirakira, у меня такая же ситуация. Я сейчас сама занимаюсь по книге Chinese phonetics (урок построен от простого к сложному, от звука и обья сечения его артикул цифр к словам и потом фразам, мног упражнений на сопоставление звуков и тонов), хотя с преподавателем было бы лучше, наверно Еще где-то читала , что помогает "дирижирование", слушание в замедленном темпе и проговаривание в замедленном темпе более громко, чем вы обычно разговариваете. Сама пока не пробовала... Вернее с преподавателем практиковала медленное и громкое проговаривание, тогда был прогресс и меня даже иногда в магазине понимали но от такого вида работы преподаватель быстро устает. А с такими проблемами с произношением как у меня это надо делать долго и много... Поэтому через время это лучше делать с компом или МР3, я так думаю

[Zhoulia]

>>>

kirakira, скажите, пожалуйста, если вы постоянно общаетесь с китайцами и они вас понимают, почему вы решили, что у вас плохое произношение? Мне просто интересно

[Zhoulia]

>>>

У меня такая же ситуация в Китае давно, но говорить хорошо так и не получается. Вернее, слова могу произносить правильно, но когда я пытаюсь из этих слов сказать фразу...там уже тоны такие как получится:/ Я не запоминаю "мелодию" сочетания тонов почему-то.
Все советуют преподавателя-фонетиста, но хоть кто-нибудь занимался с таким преподавателем? какие результаты? Может кто-нибудь может посоветовать преподавателя, который на самом деле умеет работать над произношением? Потому что все пишут, что умеют ставить и исправлять произношение, но все что они предлагают это чтение вслед за ними. Я занималась так почти 8 месяцев, не могу сказать, что есть хороший результат.