昨天下的飞机 для чего тут 的?

Johny

你们还没完事呢？

Johny

Цитата:我是昨天下的飞机我昨天下的飞机 эти не очень одиноковые

天虎, I didn't say that those two sentences have different meanings. I meant that there could be (NOT always) some differences in contexts/usage/etc. Maybe you didn't understand my meaning because my Russian is poor. Sorry for that.

P.S.

Цитата:Не то, чтобы не очень, а вообще разный смысл Smile

Maybe I misunderstood this sentence, but said "да".

Johny

>>>

天虎, вы думаете я сказал неправильно?

Johny

>>>

nurik159, 嗯

Johny

>>>

nurik159,

Aidar123,
看具的语境
第一个句子可以用对比：我是昨天下的飞机，他是今天下的。
第二个一般用于表明我昨天下了飞机这个事实。

Johny

>>>

nurik159, да,это тонкости разница.

Johny

>>>

2017.03.31Oleg2 Не то, чтобы не очень, а вообще разный смысл

да

Johny

>>>

天虎, 我是昨天下的飞机我昨天下的飞机 эти не очень одиноковые