Сообщения Kir

1
>>>
2013.03.10WTiggA Swift пишет по-русски и по-английски. Да, легко. Советую вообще поизучать Android на досуге Smile

только этим и занимаюсь)) классная штука, но некоторые простейшие функции очень усложнились, что странно. Вот смотрю у людей трабл поставить мелодию на отдельный контакт. У меня тоже. А раньше это было проще простого.

2013.03.11
ЛС Ответить
2
>>>
2013.03.10WTiggA Мне флайтек не понравился, тяжёлый. На четвёрке пользуюсь связкой Swift (удобная на планшете в горизонтальном режиме) + 搜狗拼音, в которой есть и рисовалка, и пиньинь.
Набор голосом - баловство, никакой практической пользы пока нет, быстрее набрать на экране.

т.е. эта связка ставится на телефон (+еще упомянутая русская клава, наверное), и все легко переключается во все режимы и языки ввода?
Надо попробовать
2013.03.10
ЛС Ответить
3
>>>
2013.03.10WTiggA
2013.03.10Kir Сейчас попробую эти русские клавы. Надеюсь, они работают не так, как та, что я только что скачал. Та клава хорошая, только она ставится сразу клавой по умолчанию, и переключает раскладки с русской на англ и наоборот. А все методы ввода китайского текста пропадают, соответсвенно, пока не полезешь в настройки и не отменишь ее "поумолчаемость".
У вас какая версия системы? Переключить метод ввода с одного на другой - одно-два движения. В 1.6-2.3 версиях это долгий тап на поле ввода.
В 4+ версиях это либо отдельная кнопка в статусной строке, либо пункт во всплывающем (вытягивающемся) статус-баре.
И то, и другое - не больше одной секунды, без всяких настроек.

У меня 4.1. Продавец поставил очень удобную китайскую систему ввода iFlytek, с которой можно хоть в словаре, хоть в смс, рисовать иероглифы, вводить по пхиньину, по чертам, вводить английский, а также "набирать" голосом. После установки русской клавы, ее можно выбрать во вкладке набора iFlytek "其他". тогда включается уже отдельно эта рашн киборд и позволяет переключать русский-англ значком типа планеты с мередианами. Во всплывающем меню - вставить смайл, готовые фразы и т.д. Только что снова тыкал во все кнопки с разной частотой и длительностью, но переключить обратно на iFlytek не смог. Полез в настройки, там снял галочку с русской клавы вообще.
Снова, либо лыжи не едут, либо..

2013.03.10
ЛС Ответить
4
>>>
2013.03.10WTiggA 3. Скачайте словарь (не базу за сегодня, а готовый, так проще) в формате DSL;

ВОТ!!! мамину маму, что я только откуда не качал! походу я читаю слишком хорошо, а лучше б не умел. Я-то качал базы ПОД надписью Android (Wordaholic), справедливо полагая, что выше - это, соответственно, НЕ для андроид! Теперь, прокляв все, и установив за 4 секунды PLECO (спасибо, evkon), решил довольствоваться анло-кит-англ! Теперь буду качать базы по верхним ссылкам!
Спасибо! (надеюсь, заработает теперь)
2013.03.10WTiggA Русскую клавиатуру тоже можно поискать на 4pda.ru, мне нравится SwiftKeyboard (для планшета на андройд 4.1) и RussianKeyboard (для телефона на 2.3).

Сейчас попробую эти русские клавы. Надеюсь, они работают не так, как та, что я только что скачал. Та клава хорошая, только она ставится сразу клавой по умолчанию, и переключает раскладки с русской на англ и наоборот. А все методы ввода китайского текста пропадают, соответсвенно, пока не полезешь в настройки и не отменишь ее "поумолчаемость".
2013.03.10
ЛС Ответить
5
>>>
2013.03.09evkon Вариант для Goldendict:
Скачиваем словарные базы за сегодня (БКРС для кит-рус и БРуКС для рус-кит направления), расспаковываем и переименовываем файлы: дописывываем в конце
Код:
.dsl
Запускаем GoldenDict, после этого на флешке смартфона появится одноимённая папка GoldenDict, копируем в неё словари. Запускаем GoldenDict, он предложит проиндексировать, после этого можно пользоваться.

P.S.: если вдрут скажет, что проиндексированно 0, то открываем базы с помощью Notepad++: Кодировки -> Преобразовать в UCS2 Little Endian (Encoding -> Convert to UCS2 Little Endian) и сохраняем не забывая, что имя должно оканчиваться на dsl

Вариант для Wordoholic:
http://blog.wtigga.com/wordholic-chinese

Прога эта Нотепад во всех версиях выдает ошибку при установке на комп почему-то, просто переименование то ли помогло, то ли нет (скинул и переименованные базы, и скачанные с рутрекера в формате .dict) - есть сильное подозрение, что словарь работает только благодаря базам с рутрекера. Все проиндексировалось, но переименованные вручную базы отображаются как неизвестные. Но все равно спасибо.
2013.03.10
ЛС Ответить
6
>>>
2013.03.10WTiggA Если у вас проблемы общетехнического характера или элементарной компьютерной грамотности (как открыть "мой компьютер", где правая кнопка мыши, как переименовать файл, как подключить флешку) - это не сюда вопрос.

Вот такие "умные" и "полезные" ответы достали уже за эти 16 страниц. Это мой первый смарт, но читать я умею. И все, что нужно скопировать и куда - скопировано. Кто не умеет читать, если люди только и делают, что пишут, что после копирования в нужную папку - НЕ РАБОТАЕТ. Вот человек вверху написал, что если не индексируется, скачайте такую-то прогу и т.д. А смысл в вашем сообщении был вообще изначально?
2013.03.10
ЛС Ответить
7
>>>
2013.03.09evkon Вариант для Goldendict:
Скачиваем словарные базы за сегодня (БКРС для кит-рус и БРуКС для рус-кит направления), расспаковываем и переименовываем файлы: дописывываем в конце
Код:
.dsl
Запускаем GoldenDict, после этого на флешке смартфона появится одноимённая папка GoldenDict, копируем в неё словари. Запускаем GoldenDict, он предложит проиндексировать, после этого можно пользоваться.

P.S.: если вдрут скажет, что проиндексированно 0, то открываем базы с помощью Notepad++: Кодировки -> Преобразовать в UCS2 Little Endian (Encoding -> Convert to UCS2 Little Endian) и сохраняем не забывая, что имя должно оканчиваться на dsl

Вариант для Wordoholic:
http://baihu.tom.ru/2012/03/android-how-to.html

Спасибо! но видимо сегодня не мой день - в Нотепад++ выдает ошибку при установке. Просто переименовать базы я пытался, словарь предлагает переводить из неизвестного в неизвестный. Скачал уже старую версию баз с рутрекера, вроде даже проиндексировалось все, и все равно предлагает переводить из неизвестного в неизвестный. К тому же, сам ГолденДикт пишет о необходимости связаться с разработчиками и попросить лицензию))) Буду пробовать заново все завтра, но все равно СПАСИБО за нормальную мануалку.

Кстати, на кит телефоне русско-кит словарь соответственно не получится испльзовать, кто знает может англо-кит, чтоб выдавал ПХИНИН! Установил 8 словарей с китайского маркета, ни в одном пхинин не дает. Спасибо
2013.03.09
ЛС Ответить
8
>>>
16 страниц люди просят помощи с установкой баз в 2 разных словаря, им указывают на отсутствие мозгов (периодически) и все равно не пишут ни одного толкового объяснения. Словарь на андроид скачивается в whd, для GoldenDict он не подходит, спросили об этом сто раз, в ответ только "скомпилируйте" - ну так подскажите прогу, которой скомпилировать, и ветка остановится на 16 страницах. Люди ж качают первый раз, понятия не имея как все же из whd сделать пригодный для словаря dsl. Единственное, что понятно - это что это не понятно всем
2013.03.09
ЛС Ответить