2016.07.08维妮娅 Я закончила в Китае универ, решила перед отъездом сделать эту справку, пока нужды нет, но думаю пригодится.Спасибо, а город какой? Универ?
1) В офисе иностранных студентов в универе взяла 证明 с печатью, что я такая-то с таким-то номером паспорта сведений о судимости не имею.
Думала, что это и есть справка на самом деле..😀
2) В офисе мне по старой информации посоветовали сходить в отделении полиции района университета.
3) В местной полиции меня обрадовали, что они этого не делают,и надо ехать в главное отделение.. Дали адрес.
4) Приехав в это крупное отделение, тетушки на ресепшене отвели меня в кабинет к какому-то дядечке, который по базе меня проверил (регистрацию и видимо сам факт отсутствия плохого поведения), забрал справку с универа, сделал копию паспорта, посмотрел все визы в старом и новом паспорте. Напечатал новую справку на бланке полиции, на которой в двух частях я оставила красный отпечаток пальца и подпись.
5) Со своей частью этой справки я пошла в нотариальную контору(китайскую), где благодаря тому, что уже была знакома с нотариусом, и надо было срочно, мне сделали нотариальное заверение за один день, перевод делала я сама, примеры уже были, так как сама делала переводы дипломов для легализации. Цена заверения одного документа составила 160 юаней. Перевод повторяю делала сама, так бы вышло бы дороже..
Я пока не знаю надо ли делать легализацию справки о несудимости, то есть идти в МИД, а потом в посольство? На следующей неделе буду легализовать диплом в Пекине, как раз узнаю все точно...
Сообщения участников в теме:
a_xap (1) faket (2) Вымаривание (1) Бутерброд (1) Наркомафия (4) Sviatoslav (3) sergei107 (2) Аробёв (1) DaMi (3) 口水王 (2) Айталина (2) sue (4) 高尔基 (3) 维妮娅 (7) dvs (2) 山豬肉 (1) 一恒 (3) WTiggA (3) Rodnaya (1) german25 (2) hualong (4) legran (4) marenzhi (3) scorlupka (1)
<<< Вернуться в тему