Я учусь в Китае, факультет китайской мед. Отвечу на вопросы по теме.

[Kane]

Чонгвулонг,а почему Вы не ответили на просьбу Alice Cooper?

[chongwulong]

переводить инстр. и слово, разные вещи,пусть идёт в бюро переводов и платит бабло, халявы много

[Kane]

Наверное,вам так за 50 лет,если отталкиваться от Вашей манеры общения))

[johncase]

2012.06.13chongwulong на китайском факе - учиться очень сложно

Я в курсе. Как никак второй год на юрфаке заканчивается....

[JingJing]

ооо какой классный топик...доктор, а у меня волосы сильно лезут
что делать?

[chongwulong]

могут быть почки, надо разбираться, podozhdite kakoe-to vrem'a, u menya exameni so sleduyuschei hedeli, ob'azatel'no sdelayu razborku situacii.

[Kane]

2012.06.14chongwulong могут быть почки, надо разбираться, podozhdite kakoe-to vrem'a, u menya exameni so sleduyuschei hedeli, ob'azatel'no sdelayu razborku situacii.

А как вы можете поставить диагноз,если не было 面对面的 осмотра? Волосы могут и не от почек быть.

[chongwulong]

конечно, могут и не от почек быть. надо разбираться

[dmitry]

Эх вы, грамотеи - все болезни от нервов )))

2012.06.14JingJing ...доктор

Студент и доктор - это два разных человека. Прежде всего по уровню ответственности - студент что вам не скажет, ему за это ничего не будет... ну если только оценку плохую поставят, да из универа попрут, а вот доктору приходится отвечать за свои слова по закону.

[JingJing]

Kane, ты чего критик такой? это кому еще за 50 судя по общению
человек топик создал, помогает просто так, за спасибо) хорош наезжать
мне просто интересно, что в таких случаях в принципе советует ТКМ. может быть какими то травками помыть, может в аптеках китайских что-то есть.