Бесконечные бибипы и пипипы на дорогах Китая

[iluxakrut]

2016.09.18东方火兔 Ветер, да что Вы, это просто такой культур-мультур.

Ау, лаовай, ха-лоу! БИП-БИП. ХА-ЛОУ! Ха-ха (улыбка во всю харю).

Вот так и живём!

+100500
вот это очень смешно! правда! )

[脸在笑]

2016.09.17donmito БИБИИИП ПИИИП ПИИП

Вас тоже бесят бесконечные бибипы и пипипы на дорогах китая? сложно ведь ехать и не пикать и бикать?

как по китайски будет "НЕ ПИКАЙ"?

НЕ БИБИКАЙ

Нет, нас не бесят, мы привыкли.

[сарма]

2016.09.18бкрс В Китае у этого другое назначение. У нас чтобы пикнуть нужна очень весомая причина, иначе это чуть ли не личное оскорбление, вплоть до словесных разборок. А в Китае это средство общения.

И у нас в свое время было в порядке вещей и никого не раздражало, придавало своеобразие большим городам, сохраняло жизнь приезжающим из сел и маленьких городков. Посмотрите какую-нибудь классику 50-60 годов,типа"Три дня в Москве" - все сигналят непрестанно. Потом постепенно это пришло - сначала отдельно вывешивали знаки звуковой сигнал запрещен в некоторых местах, потом привыкли сигналить лишь в крайних случаях.
Видимо, дело привычки. Европейцев раздражает, что мы упорно не сортируем мусор, японцам кажется ужасно неприличным, что мы громко разговариваем по телефону в маршрутках и других общественных местах... Претензий много, главное, помнить о чужих монастырях.

[老外星人]

К машинным БИБИкам привыкла, в большинстве случаев даже не замечаю уже их. Или это уже ассоциируется со звуками города, не раздражают никак.

PS Из внешних звуков в основном подбешивают и чаще пугают эти их бомбочки-хлопушки. Каждый раз сердце в пятки уходит, уж очень резкий и громкий звук.

[Лёлят]

2016.09.18iluxakrut Я, в целом, уже даже не замечаю этого всего бибиканья. Но реально бесит, когда переходишь дорогу в положенном месте, а он тебе бибикает. Типа "давай там, быстрее переходи, холоп, негоже боярина на жоповозе ждать заставлять". Я один раз аж не выдержал подошел к машине и постучал к водителю в окно. Вот он удивился )

Водителя не поняли, гудком он хотел вежливо сказать: «Пожалуйста, проходите, дорогой!»

[Кот-бегемот]

2021.11.09Лёлят Водителя не поняли, гудком он хотел вежливо сказать: «Пожалуйста, проходите, дорогой!»

Да то ладно, вот в поезде бывает едешь и приспичит в туалет. Только расслабишься - тебе стучат в дверь. Причем громко и настойчиво. Когда выходишь - какая-нибудь старуха тупо улыбается. Вот блэт какого 虎牙 ?

[Никитос]

2021.11.09Кот-бегемот Да то ладно, вот в поезде бывает едешь и приспичит в туалет. Только расслабишься - тебе стучат в дверь. Причем громко и настойчиво. Когда выходишь - какая-нибудь старуха тупо улыбается. Вот блэт какого 虎牙 ?

Попробуйте ей громко через дверь крикнуть: Осторожно, тут лаовай!

[布尔塞维克]

2021.11.09Лёлят Водителя не поняли, гудком он хотел вежливо сказать: «Пожалуйста, проходите, дорогой!»

Интересно как вы набрели на тему 2016 года где обсуждается Би-бип!?

[Лёлят]

2021.11.09布尔塞维克 Интересно как вы набрели на тему 2016 года где обсуждается Би-бип!?

У нас на форуме есть машина времени!

[Итяцо]

2016.09.17donmito БИБИИИП ПИИИП ПИИП

Вас тоже бесят бесконечные бибипы и пипипы на дорогах китая? сложно ведь ехать и не пикать и бикать?

как по китайски будет "НЕ ПИКАЙ"?

НЕ БИБИКАЙ

嘀个屁