Как писать иероглифы?

[Владимир Самошин]

Потрясающе! China Red Devil, а как это сделать? Я совершенно в этом не разбираюсь! Меня, как раз, интересует второй вариант - напечатать текст стандартным шрифтом, а потом поменять его на некий экзотический.    А если, к тому же, можно каким-либо образом печатать вертикальными строками, да справа налево, так это вообще фантастика!

[evkon]

2016.09.30Владимир Самошин а как это сделать?

Посмотрите Как добавить шрифт и тему с
шрифтами

[China Red Devil]

2016.09.30Владимир Самошин Потрясающе! China Red Devil, а как это сделать? Я совершенно в этом не разбираюсь! Меня, как раз, интересует второй вариант - напечатать текст стандартным шрифтом, а потом поменять его на некий экзотический.  

Вкратце: нужно скачать из интернета файл нужного шрифта и вставить его в папку C:\WINDOWS\Fonts  . Эта папка обязательно есть на вашем компьютере. После этого, если все в порядке, то в "Ворде" появляется соответствующий шрифт.
Подробнее см. по ссылкам выше. Точной инструкции дать не могу, у меня все программы китайские, как русские выглядят, я помню уже смутно...

Цитата: А если, к тому же, можно каким-либо образом печатать вертикальными строками, да справа налево, так это вообще фантастика!

Никакой фантастики, на моем компьютере- пожалуйста, печатает вертикально справа налево. Правда, "Микрософт офис" у меня китайский, не знаю, есть ли эта опция в русском... Если есть, то она должна появляться при нажатии правой клавишей мыши на текст, и называться примерно "Направление текста".

[Владимир Самошин]

2016.09.30evkon Посмотрите Как добавить шрифт и тему с шрифтами

Спасибо, evkon! Обязательно посмотрю!

[Владимир Самошин]

2016.09.30China Red Devil Вкратце: нужно скачать из интернета файл нужного шрифта и вставить его в папку C:\WINDOWS\Fonts.

Спасибо и Вам, China Red Devil! Буду экспериментировать...

[Jan]

Владимир Самошин, там единственная проблема может быть (во всяком случае у меня так было) - эти шрифты часто работают только с упрощенными иероглифами. Полную форму они не воспринимают.
Скажем, если набрать какой-нибудь 國, то этот знак в "чжуань" или "синшу" не переведется. А если набрать 国, то все нормально - трансформируется, причем визуально - в полной форме (но если вернуть старый шрифт, то опять получается упрощенная).
Возможно, это особенность шрифтов, разработанных в КНР. У тайваньских будет как-то иначе.
Надо экспериментировать, да.
И еще должен сказать - хотя есть весьма симпатичные варианты шрифтов, все равно видно, что не живой человек писал, а компьютер.

[Владимир Самошин]

Jan, спасибо! Единственное... Я ужасно боюсь самостоятельно скачивать что-либо из интернета, хотя "Касперский" и установлен. Вы, когда устанавливали на свой компьютер эти программы, приглашали специалиста или обошлись своими силами?

[Jan]

Владимир Самошин, я в свое время устанавливал эти шрифты сам: скачивал на жесткий диск, потом в настройках выбирал функцию "добавить шрифт", и все.
Можно сразу сохранять файл в папку Fonts, как написал China Red Devil.
Специалист со стороны для этой процедуры точно не нужен.

[Владимир Самошин]

Спасибо, Jan. Попробую тогда сам...

[Jan]

Владимир Самошин, вот здесь выбирайте и скачивайте: https://chinesefontdesign.com/category/chinese-font

Вот пошаговая инструкция в картинках: