Страницы (17): « Предыдущая 1 ... 11 12 13 ... 17 Следующая » Переход на страницу  +
111
Да уж, "хорошее" впечателние сложится теперь у человека о России. И кто его создал? Господа китаисты!
2016.10.14
Ответить
112
Kain, боже мой, да всем насрать. 想来就来,不来就拉倒吧, человеку сперва стоит постараться четко доносить свои мысли, а если не получается - писать на родном, тут большое количество людей его понимает.
2016.10.14
Ответить
113
2016.10.14blvrrr Kain, боже мой, да всем насрать. 想来就来,不来就拉倒吧, человеку сперва стоит постараться четко доносить свои мысли, а если не получается - писать на родном, тут большое количество людей его понимает.

Вот именно.

Никогда не понимал китайцев, что по каким-то невменяемым причинам настаивают на использовании исключительно английского или русского языка, даже когда это создаёт большие проблемы в понимании. Сдаётся, что такому человеку более важно рисануться и словить комплиментов, либо же заставить людей в сотый раз ему разжевать, как правильно строить фразы. Эгоизм чистой воды.
2016.10.14
Ответить
114
2016.10.14Johny 我不想证明我真的是中国人。如果你们不相信我,那就算了。

算就算了,没兴趣去猜测你那奇奇怪怪的俄语是什么意思,你不肯正常沟通,那就别浪费大家的时间了
2016.10.14
Ответить
115
Цитата:Сдаётся, что такому человеку более важно рисануться и словить комплиментов, либо же заставить людей в сотый раз ему разжевать, как правильно строить фразы. Эгоизм чистой воды.
东方火兔, 哈哈胡说的。你放心吧!我已经说了算了。不要浪费你的时间。
2016.10.14
Ответить
116
Всё нормально, Джонни. В России, как и в Китае, есть хорошие и плохие люди (хороших, конечно, больше). И на переводчиков это правило также распространяется. Поэтому не нужно удивляться грубым словам и судить обо всех по поступкам некоторых странных личностей.
2016.10.14
Ответить
117
2016.10.14口水王 Китайцы когда пишут вот такие точки в конце предложения ставят。Поэтому присоединяюсь и требую опровержения со стороны Johny。 1

Китайцы не ставят пробелы после запятой, а русские ставят. И после точек. Вот это главный признак.
2016.10.14
Ответить
118
2016.10.13Nguyễn Ái Quốc Johny, я тут волен писать как угодно и кому угодно, не Вам мне указывать, что делать

Хамский ответ, чего уж тут скрывать.
Совершенно непонятна причина такого ответа.
-1 57
2016.10.14
Ответить
119
2016.10.14blvrrr Kain, боже мой, да всем насрать. 想来就来,不来就拉倒吧, человеку сперва стоит постараться четко доносить свои мысли, а если не получается - писать на родном, тут большое количество людей его понимает.

Все он нормально доносит.
2016.10.14东方火兔 Вот именно.

Никогда не понимал китайцев, что по каким-то невменяемым причинам настаивают на использовании исключительно английского или русского языка, даже когда это создаёт большие проблемы в понимании. Сдаётся, что такому человеку более важно рисануться и словить комплиментов, либо же заставить людей в сотый раз ему разжевать, как правильно строить фразы. Эгоизм чистой воды.
Никогда не понимал русских, которые по каким-то невменяемым причинам настаивают исключительно на использовании китайского языка, даже когда это создает проблемы в понимании.

Все пишут так, как будто у всех китайский уровня "носителя" и даже лучше.
Не обижайтесь, но большинство же русских пишет с такими же странностями и ошибками в китайском. Чего выпендриваться то)
2016.10.14
Ответить
120
Ветер, Ваша оценка (-1) меня давно и прочно интересует меньше прочих, но пояснение я дам, ибо изволили меня процитировать. Человек говорит, зачем ты мне пишешь, я даю ему понять, что волен писать что угодно и кому угодно. Тоже самое ответил бы и Вам, но Вы к счастью повода не давали. Человеку дали совет - он начал ерепениться по поводу Франции, Швейцарии, хотя я разговор вел четко про Россию, я его осек и не считаю это неправильным. В дальнейшем батхерте я участия не принимал и честно говоря, пожалел, что вообще принял в этом участие. Но очевиден факт, человек цветет, когда его хвалят и поднимает шерсть дыбом, когда ему говорят против. Философия приматов. Мир изменился. А точки зрения могут быть разные, и я не собираюсь миндальничать с кем-то только потому, что он видите ли иностранец и я могу испортить его мнение о России. И я не собираюсь вообще кому-то нравиться, если мне не нравится что-то или не нравится кто-то, благо не баба и не замуж. Постарайтесь мне не отвечать, не хочу продолжать это тему, слишком много вони из-за одного оскорбленного в своих чувствах.
2016.10.14
Ответить
Страницы (17): « Предыдущая 1 ... 11 12 13 ... 17 Следующая » Переход на страницу  +