Адов, за исправку>за исправления
2018.03.17Адов Как я могу вычислить вашу бабушку? Можно по квартирам пройтись и всех бабушек допытать. 2018.03.17
我也问过莫斯科朋友,他们跟我说,男朋友/丈夫和女朋友/妻子吵架,要和好的话,男人就去买花给女人。
但深夜会发生这种事﹖ 而且俄国男女很常吵架吗﹖多得可以养活24小时花店﹖
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского. Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов. 2018.03.17
2018.03.17Адов 我也问过莫斯科朋友,他们跟我说,男朋友/丈夫和女朋友/妻子吵架,要和好的话,男人就去买花给女人。 那在中国和台湾呢? 2018.03.17
Теперь это тема про бабушек.
2018.03.17Johny Кстати, какие бабушки самые известные в России? Только Брешкобрешковская?Пугачова (певица), наверное. "Брешкобрешковская" испугался от такого слова, думал вы его сами придумали 2018.03.17
2018.03.17Адов 我也问过莫斯科朋友,他们跟我说,男朋友/丈夫和女朋友/妻子吵架,要和好的话,男人就去买花给女人。Да, это первое, что приходит в голову. Поругался с женой/подругой, пошёл за водкой, передумал, купил цветов и вернулся, все счастливы. Второй вариант - ночью резко рванул к подруге (жене?), по пути купил цветов. Но всё равно это какие-то крайние случаи, массового спроса нет. Скорее всего, как выше сказали, открыт ночью из-за необходимости технической поддержки цветов. Ну и немного покупателей бывает, кто об этом магазине знает. 2018.03.17
2018.03.17Степ ну а в других странах тогда как с цветочными магазинами?))В других странах, возможно, дешевле купить аппаратуру для поддержки цветов, чем нанимать ещё одну смену. Хотя это догадки без данных сколько ночью посещает. Скорее всего от места зависит, если в хорошем, где проезжает много машин и живёт много людей, вполне может быть выгодно. Может там кроме цветов ещё что-то. Алкоголь, презервативы и т.п. 2018.03.17
|