тем не менее, на кантонском ведется теле- и радиовещание
есть словари, в которых отображена произносительная норма
значит есть стандарт, который понимают широкие массы кантоно-говорящих
путунхуа это абстрактное понятие, абстрактная норма, его учат и по нему сдают экзамен
так-то китайский как явление не менее местячковый и колхозный - диалекты свои и в Пекине, и в Харбине, и в Шэньяне, и в Шаньдуне, и в Харбине
2020.06.06Opiate тем не менее, на кантонском ведется теле- и радиовещание
есть словари, в которых отображена произносительная норма
значит есть стандарт, который понимают широкие массы кантоно-говорящих
путунхуа это абстрактное понятие, абстрактная норма, его учат и по нему сдают экзамен
так-то китайский как явление не менее местячковый и колхозный - диалекты свои и в Пекине, и в Харбине, и в Шэньяне, и в Шаньдуне, и в Харбине
Окей, на каком языке говорят больше людей на путонхуа или на кантонском? Вот в столько раз и целесообразнее учить путонхуа чем диалект во сколько больше на нем говорят.
Цитата:Окей, на каком языке говорят больше людей на путонхуа или на кантонском? Вот в столько раз и целесообразнее учить путонхуа чем диалект во сколько больше на нем говорят.
2020.06.06队系 Окей, на каком языке говорят больше людей на путонхуа или на кантонском? Вот в столько раз и целесообразнее учить путонхуа чем диалект во сколько больше на нем говорят.
Как один из доводов в пользу путунхуа годится! Но для решения, учить или нет какой-либо из диалектов, недостаточно.
Навскидку приходят ещё два соображения. Во-первых, почти все инострацы изучают путунхуа. Зная кантонский, можно выделиться из общей массы говорящих на китайском иностранцев. Зачем и кому это нужно — тема отдельная, но у кого-то необходимость в этом может возникнуть. Второй момент, это если иностранец в браке с китайцем, гораздо легче понять родственников. Причём, во втором случае много учить не требуется, достаточно понимать лишь несколько слов, самые простые бытовые вещи; но и они иногда нужны.
队系,
да не, не знать название языка, который учишь - чем не показатель днища?
реально же проблема, приезжают селюки, потом с вилами на палладицу бросаются
Лёлят,
я не стал бы противопоставлять одно другому
но если цель
- жить в ГК, Макао или Гуандуне - то знание диалекта было бы не лишним
- если смотреть фильмы на кантонском или слушать музыку - тоже не помешало бы
кстати есть товарищ, живет в Макао и жена у него с Макао, освоил кантонский
2020.06.06Opiate 队系,
да не, не знать название языка, который учишь - чем не показатель днища?
реально же проблема, приезжают селюки, потом с вилами на палладицу бросаются
Лёлят,
я не стал бы противопоставлять одно другому
но если цель
- жить в ГК, Макао или Гуандуне - то знание диалекта было бы не лишним
- если смотреть фильмы на кантонском или слушать музыку - тоже не помешало бы
кстати есть товарищ, живет в Макао и жена у него с Макао, освоил кантонский
骂
Цяниф