 2021.02.19 Не знаю какой лучший, но есть вот эти https://meshok.net/item/130334000_Русско_англо_китайский_медицинский_словарь https://www.studmed.ru/kochergin-i-v-sinelnikov-yu...895c6a6e6d.html https://www.studmed.ru/-li-kesi-angliysko-kitayski...4c536161b3.html https://booksee.org/book/1113529 2021.02.20
2021.02.20 Уважаемый Кот. Перевод всего того, что можно заказать на перевод, на территории с плохим интернетом или его отсутствии. Кроме того, бумажные словари - это планета таких "старообрядцев" как я. 2021.02.20
 2021.02.20 Спасибо, кое что и из этого есть, Кочергин например, а так занят переводами по медицине с английского, может пригодится в работе. 2021.02.20
 2021.02.20 БКРС можно закачать в офлайн. 2021.02.20
2021.02.20 Сказали бы раньше.... https://www.studmed.ru/-lin-shengqu-a-medical-dict...b55d579832.html https://ru.scribd.com/document/453644965/Dictionar...se-Medicine-pdf https://ru.scribd.com/document/394881597/A-Practical-Dictionary-of-Chinese-Medicine https://ru.scribd.com/document/373770637/Dictionary-of-Medical-Terms-4th-Ed-Malestrom https://www.studmed.ru/-zhang-xichen-english-chine...06728e5e87.html https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/877113/ https://booksee.org/book/625274 https://readli.net/elseviers-dictionary-of-vitamins-and-pharmacochemistry/ Всё это есть в общем доступе, если хотите скачать электронную версию. Ссылку дать не могу ибо понесу ответственность за пиратство  
2021.02.20
2021.02.20
Поэтому вопрос остаётся. У меня есть электронные варианты, но мне хочется прочитать ваш совет. Если вообще встречали такой
2021.02.20
Современный словарь докарантинного периода. Понятно, что скоро должен появиться словарь с терминами периода Covid. От этого явления и будем делать отсчёт нового этапа
2021.02.20
2021.02.20 Если бы вы знали сколько сейчас научных трудов на тему какая это редкая и интересная болезнь, поразившая земную цивилизацию. А что бы делали все эти нии если бы пандемии бы не было? Да так бы и жили грустно. Уже есть и термины и словари скоро будут (или уже есть подготовленные). 2021.02.20
2021.02.20 Копирайт нельзя нарушать. И как бы все это переводить без словаря, только перевод от гугла и реверса врет иногда, но гугл поиск выручает. Японско-кит-анг я уже купил. А вот и вправду ведь хочется иметь все словари в электронном виде, чтобы легче было искать... но основной их минус, что если отключают свет в деревне на несколько дней - они бесполезны. 2021.02.20
|
Кот-бегемот 
