скупой платит два раза

[yujinghai000@126.com]

скупой платит два раза" переводите на китайском,зараньше благодарен!

[сарма]

yujinghai000@126.com, скупой платит дважды
小气的人两次支付, 惜指失掌

[东方火兔]

yujinghai000@126.com, 便宜的东西质量往往不行，买了没多久就坏了，所以说“小气鬼结两次帐”

跟中文里面的“占小便宜吃大亏”是差不多的意思

[jiliuge]

以贪小利而失其大利也
贪小利,吃大亏
贪多无获
贪得无厌一无所获