Полезно ли было упрощение китайских иероглифов?

2018.06.11Нясишю Алфавит разъединяет народы.

C каких пор алфавит разъединяет народы? Народы России объединились благодаря появлению кирилицы. Принятие единого алфавита укрепило и объединило территориальную целостность России, в то время как на территории Китая велись междоусобные войны вплоть до 20 века.

leonid.ivlev

Что сталось в, пример уровня - вот небо голубое, потому по нему самолеты летают, а вот трава зеленая, поэтому по ней всякие козлы прыгают.

leonid.ivlev

台灣人, упрощение иероглифики, опять же с моего дивана, было направлено на кардинальный разрыв с феодальной традицией.

leonid.ivlev,

Цитата:упрощение иероглифики, опять же с моего дивана, было направлено на кардинальный разрыв с феодальной традицией.

Да, разрыв с феодализмом, но радикальный ли?

台灣人

leonid.ivlev,

Это мода радикалов - перемены и реформы, иначе ж как? А язык сам должен меняться. Потихоньку и кофе факультативно стал средним. И без всяких реформ. Язык жив, живёт и меняется.

leonid.ivlev

Ревнивость, радикальный был бы реализован, если бы дали ход проекту лу синя о переход на эсперанто. но учитывая дчм - да, достаточно радикальный, чтобы остался крайне узкий слой, который мог бы читать исторические тексты в оригинале.

Кот-бегемот

2018.06.11yf102 Кот-бегемот,
Уже придумана. Смотрите мою книгу-тренажёр.

Не знаю даже где посмотреть вашу книгу-тренажер, но если я в этой системе запишу какой-нибудь танский стих, китаец сможет обратно конвертировать его в иероглифы?

yf102

Кот-бегемот,

Цитата:Не знаю даже где посмотреть вашу книгу-тренажер, но если я в этой системе запишу какой-нибудь танский стих, китаец сможет обратно конвертировать его в иероглифы?

Без проблем, но для этого потребуется программа. Что касается книги-тренажёра, то сейчас готовится IV издание, и вскоре все желающие смогут скачать по ссылке.

leonid.ivlev,

Цитата:переход на эсперанто. но учитывая дчм

Что такое дчм?

Кот-бегемот

2018.06.12yf102 Кот-бегемот, Без проблем, но для этого потребуется программа. Что касается книги-тренажёра, то сейчас готовится IV издание, и вскоре все желающие смогут скачать по ссылке.

leonid.ivlev, Что такое дчм?

Мне важно понимать одно: если танский или сунский стих будет записан в вашей системе, сможет ли китаец без труда его понять? Даже если китаец образованный и знает вэньянь?

leonid.ivlev

yf102, движение четвертого мая.