Заинтересовала следующая фраза - "Комментируя вручение Путину первого Ордена Дружбы, Гэн Шуан, заявил, что это в полной мере продемонстрировало глубокую привязанность и крепкую дружбу между двумя народами и странами."
Вернее было бы сказать: "... глубокую привязанность и крепкую дружбу между двумя руководителями".
Как не прискорбно это отмечать, но народы и страны тут не причём. Что китайцы по отношению к русским, что русские по отношению к китайцам - все друг к другу выказывают холодную неприязнь, переходящую порой в агрессию...
Закинуть бы этого Гэн Шуана на месяц в Россию, вряд ли бы он отметил наличие дружбы между двумя народами...
Мне уже фиолетово и по барабану, привык даже могу сказать к такому отношению. Но до сих пор замечаю, что стоит только сказать "я русский", то порой приходится ощущать что-то вроде 歧视. А если скажу, что "я made in America", то у китайцев счастья полные штаны и улыбка на всё лицо. Проделывал данный эксперимент однажды.
И если всё настолько абсолютно и успешно, то хочется спросить, оглядываясь на белорусских братьев наших - а где же наш 30-дневный безвиз?