Страницы (17): « Предыдущая 1 ... 9 10 11 ... 17 Следующая » Переход на страницу  +
91
2018.07.19Parker Come to me in Winter
to my Chinese home,
we will test my bathroom
and WC-room.

Это валентинка?

The rose is red, the violet's blue,
The heater is hot, and so are you 14
2018.07.19
Ответить
92
2018.07.19Chai У меня есть хитер, но в туалет и ванную комнату его не потащишь же.


Хаха, выразился в привычной для себя манере, но эффект получился совсем не тот.
Я говорю: зимой, когда температура падает до +5, заезжайте ко мне в гости. Пыль дорожную смыть с себя надо? Надо! Ну и сходите в ванную комнату помыться, заодно и испытаете на себе все прелести мытья в такой дубак. В туалете посидеть тоже не из приятных ощущений, когда повсюду кафель и когда тебя обдувает леденящий тело кошмар.

Это все равно слишком тяжело. Можно же простым языком всё сказать, ибо вы говорите с тем, для кого русский не родной.

По поводу холода я согласна. На Дунбее так вообще околеть можно. Отопление есть, но оно греет очень слабо. На улицу выйти лишний раз страшно, как тепло ни оделся.
2018.07.19
Ответить
93
2018.07.19Chai Ну и сходите в ванную комнату помыться, заодно и испытаете на себе все прелести мытья в такой дубак.
А у меня теплый пол... Электромат. Держит температуру в 32-35 градусов постоянно. Мощность 200 Вт.
2018.07.19
Ответить
94
2018.07.19Хон Это все равно слишком тяжело. Можно же простым языком всё сказать, ибо вы говорите с тем, для кого русский не родной.

Ага, спасибо за подсказку. Сам уже общаюсь с ним как с русским, и только вот непонятки последних минут заставили меня сообразить, что русский юмор ему пока не понять. А русские тут уже и подначивать горазды 41
Даже не знаю как проще сказать...
Johny, зимой температура в комнате такая же, как и температура на улице.
Мыться, сидеть в туалете, снимать одежду - очень неприятно по ощущениям и холодно!
Неужели Вы такого не испытывали?
Кстати, в Америке в холодных штатах есть отопление?
Вы из Америки из какого штата?
2018.07.19
Ответить
95
2018.07.19Ellinist А у меня теплый пол... Электромат. Держит температуру в 32-35 градусов постоянно. Мощность 200 Вт.

Так это же здорово!
Я по состоянию своего вечно переезжающего положения не могу позволить себе везде устанавливать полы с обогревом.
Вот будет своя личная хата - тогда да.
2018.07.19
Ответить
96
Chai, я сама порой забываюсь так, когда общаюсь с китайцами на русском) При том что у меня привычка съедать некоторые слова...
Я не подначивала, извините если тон показался резким, вроде как просто совет задумывала.)

Вы знаете, мне японка дала такую штуку, типа маленького столика на колёсиках, стенки стола до пола, кроме одной стороны. Я не знаю как она по-русски называется, в общем, садишься на стул, подвигаешь к себе эту самую штуку, и она покрываете тебе ноги, сверху накидываешь одеяло. Тепло становится. Вот только это возможно в положении сидя только... Так и приходится сидеть, пока уж совсем не приспичит в туалет или голод не съест))
2018.07.19
Ответить
97
2018.07.19Хон Chai, я сама порой забываюсь так, когда общаюсь с китайцами на русском) При том что у меня привычка съедать некоторые слова...
Я не подначивала, извините если тон показался резким, вроде как просто совет задумывала.)

Вы знаете, мне японка дала такую штуку, типа маленького столика на колёсиках, стенки стола до пола, кроме одной стороны. Я не знаю как она по-русски называется, в общем, садишься на стул, подвигаешь к себе эту самую штуку, и она покрываете тебе ноги, сверху накидываешь одеяло. Тепло становится. Вот только это возможно в положении сидя только... Так и приходится сидеть, пока уж совсем не приспичит в туалет или голод не съест))

Котацу называется, скорее всего)
2018.07.19
Ответить
98
2018.07.19Хон Я не подначивала, извините если тон показался резким, вроде как просто совет задумывала.)
А я не про Вас, а про тех товарищей, которые подцепили мою особую манеру выражаться и вывели её в радужные цвета  14

2018.07.19Хон Вы знаете, мне японка дала такую штуку, типа маленького столика на колёсиках, стенки стола до пола, кроме одной стороны. Я не знаю как она по-русски называется, в общем, садишься на стул, подвигаешь к себе эту самую штуку, и она покрываете тебе ноги, сверху накидываешь одеяло. Тепло становится. Вот только это возможно в положении сидя только... Так и приходится сидеть, пока уж совсем не приспичит в туалет или голод не съест))
Это котацу, скорее всего:
http://japanology.ru/jouhou/217
И опять Япония!
Сам знаю и видел от японских друзей, что технология обогрева японских домов ушла на два века вперёд от китайской. Там такие забавные штуки напридумывали, но почему их нет в Китае!

           
2018.07.19
Ответить
99
2018.07.19Не читал Нормально.

Нормально что? Скажем по другому- Нормально, что несколько месяцев дома ход...., не не так- пару месяцев дома живешь в одежде?
2018.07.19
Ответить
100
2018.07.18Ellinist Есть у меня два вопроса, которые гложут мое неокрепшее сознание уже очень давно. Но... эти вопросы могут кому-то показаться не совсем корректными. Тем не менее, прошу просто отнестись к ним разумно, а не на эмоциях.
Итак:
Вопрос 1:
У меня сложилось впечатление, что многие завсегдатаи этого форума (как правило те, кто уже давно живет и работает в Китае) испытывают какие-то нездоровые чувства к тем, кто хочет тем или иным способом связать свою жизнь с Китаем. Конкуренции, что-ли, боятся?!
Очень много среди разнообразных постов фраз, которые можно свести к одной - не надо сюда ездить, здесь все непросто, оставайтесь в своей стране.
Вероятно, я неправ. Поэтому и хочу развеять свои сомнения.
Так ли это?

Вопрос 2:
Понятно, что остаться в Китае навсегда почти невозможно, во всяком случае, для большинства тех, кто туда уехал жить. Вот и наступает для многих момент, когда они вынуждены покидать Поднебесную и ...
/собственно вопрос/ - Куда уезжают люди из Китая, много лет прожившие там? Едут ли они в свою родную страну (имею в виду именно те страны, которые были ранее частью Нерушимого и Могучего) или пытаются обрести свое счастье в Европах, Америке и далее, далее?

Заранее спасибо.
Могу привести свой личный пример. В Китае уже несколько лет был бакалавриат и сейчас магистратура. Отговариваю я сюда ехать русскоязычных корейцев, потому что все плюшки лаоваев нам не достаются ( думаю не нужно объяснять почему) и тяжело морально.
Я бы честно говоря уехала в Россию. После долгого времени проживания в Китае чувствуется изолированность от общества и быть понятым и понять их тоже сложно.
2018.07.21
Ответить
Страницы (17): « Предыдущая 1 ... 9 10 11 ... 17 Следующая » Переход на страницу  +