Ищу переводчика с китаского на русский (перевод манги)

[Decal]

Доброго времени суток. Я бы хотел узнать есть ли люди способные переводить с китайского языка, если есть такие не хотели бы они попробовать заняться переводам Манги (Маньхуа), на русский язык, маньхуа небольшая всего по 10 страниц одна глава, может кому-то будет это интересно или возможно для практика.

[Liger]

Добрый вечер)
Что за манга? срочно ли?
можем в личке пообщаться об этом и не только)

[个么病]

Сколько готовы платить за главу? )

[Ламповщица]

Цитата:....об этом и не только

Как то подозрительно

[Liger]

если бы я сказала "познакомимся" или что-то еще, 大家 неминуемо придумали бы другой смысл)
я лишь имела ввиду, обсудить вопрос автора и при желании пообщаться на разные темы.
не надо додумывать черти что

[Сей не раз Парами]

Заинтересовало👌🏻Напишите в лс, если еще актуально

[Асято]

Люди способные есть.
Но вы бы, Decal, честно написали: так, мол, и так, платить не будем, зато подгонять - по сто раз на дню, не говоря уже о других приятных бонусах.
Глядишь, и нашлись бы желающие.

[бкрс]

Если "интересно или возможно для практика" это как хобби (т.е. бесплатно), то об этом стоит яснее указывать, а не "ищу переводчика"

[Асято]

бкрс, это несколько другой случай, что-то вроде "ваше хобби или практика - наша вполне материальная прибыль" :-)

[бкрс]

Не вижу проблем, если прямо указать, чтобы не путать людей.
Но это конечно должно быть в форме рекламы проекта "есть такое-то дело, кто захочет помочь велкам", с ссылкой на страничку или группу, а не "всего по 10 страниц одна глава".

Вроде тема уже была и срачик соответствующий. Возможно, те же самые.