11
2018.08.07WTiggA Менеджер чего? В каких компаниях? В каких отраслях?

Вспомнил открытие карточки в новой поликлинике в РФ.
- Место работы?
- ООО "Рога и копыта"
- Должность
- Ведущий менеджер по внешней логистике (как и написано в трудовой)
Женщина пишет в карточке "Менеджер".
Ну ок, ок.
2018.08.07
Ответить
12
2018.08.07Он легко и сильно В чём связь этой статьи и вашего вопроса? И что вас там впечатлило?
Возвращаясь к изначальному вопросу, вы хотите себе доказать, что можно работать с китайцами без китайского и все русские именно так и работают? Совсем не понятен ваш ход мыслей

Нет. Связь статьи и моего вопроса в следующем. Из русскоговорящих стран в Китай уезжает огромное количество китаистов с разным образованием. Они или поступают на дальнейшую учёбу в вузы КНР или начинают работать. Возникает следующий вопрос - насколько важен HSK и 听力 во время учёбы в Китае и дальнейшей работы. Почему выпускники китайской магистратуры в большинстве своём возвращаются в свои страны?
Если я неправ, то пожалуйста, разгромите меня.
2018.08.07
Ответить
13
2018.08.07Ученик Нет. Связь статьи и моего вопроса в следующем. Из русскоговорящих стран в Китай уезжает огромное количество китаистов с разным образованием. Они или поступают на дальнейшую учёбу в вузы КНР или начинают работать. Возникает следующий вопрос - насколько важен HSK и 听力 во время учёбы в Китае и дальнейшей работы. Почему выпускники китайской магистратуры в большинстве своём возвращаются в свои страны?
Если я неправ, то пожалуйста, разгромите меня.

HSK не важен вообще, важен ваш уровень фактический. Я в своей отрасли раньше очень часто общался с такими крестами на складах, которым до книжного 普通话 очень далеко. Сейчас тоже много каких вопросов "решаю" по телефону (если они не обязательны для фиксации в письме). Тем же самым водилам фур позвонить и объяснить как проехать тоже без китайского сложновато бы было.
Во всякие крупные окологосударственные структуры тоже не допишешься (типа CRCT), туда только звонок на стационарный и дальше выясняешь куда тебе с твоим вопросом обратиться и тд.
2018.08.07
Ответить
14
Ученик,
Цитата:Почему выпускники китайской магистратуры в большинстве своём возвращаются в свои страны?

Потому что учились или слишком мало (балбесы) или слишком много (не узнали страну, или так продвинулись в предмете, что нашли более интересную юрисдикцию для дальнейшего научного развития).

А вот середнячки, которые и с учебой неплохо себя показали, и нашли время для общения (= подтянули язык), и для расширения кругозора (=нашли работу или бизнес-нишу) остаются и работают. Поскольку планка ЗП с СНГ-шным паспортом без западного образования, как правило, не выше 2-3 ваней, через несколько лет уезжают, заработав на жилье на Родине.

Забыл про москвичей отдельным пунктом - в МСК зарплаты эквивалентны китайским, так что если экология, пища и социум не устраивает - тоже едут обратно, ничего, в принципе, не теряя.
2018.08.07
Ответить
15
Спасибо за ответы. Мне мои китайцы говорят, что начинающий лаовай в Китае больше вана не получит. Надо поработать и тогда может быть начальство поднимет. Плюс меня всегда интересовали "пассивные" траты в месяц - жильё, транспорт до работы и с неё, еда, одежда.
Я наверное снова ошибаюсь, но считаю, что в маленьких городах Китая и с работой плохо, а в крупных и цены значительно выше. Сколько реально отдаёт наш соотечественник в месяц по указанным выше статьям расходов?
2018.08.07
Ответить
16
Ученик, сильно зависит от региона, но если речь идет от 10к в месяц, то оставаться будет меньше половины.

Для примера, у меня в Ханчжоу квартира 4000, трачу на себя в месяц порядка 3000. Но квартиру предоставляет работа.
2018.08.07
Ответить
17
Можно жить в Китае, работать с китайцам и при этом говорить на китайском очень мало.
И самое смешное, для этого не нужен высокий уровень китайского. Рабочие вопросы очень конкретны, достаточно знания ключевых слов (这个东西, ага) и здравого смысла. Естественно, от типа работы зависит, где-то без высокого уровня никак, но у меня был именно такой опыт. Я успешно открывал компании, бегал по заводам, вёл переговоры с весьма слабым уровнем устного китайского.


Но, подозреваю, что сейчас ситуация другая. Российских контор "рога и копыта в Китае" ощутимо поуменьшилось и в живых, скорее всего, требования выше, даже если по сути всё равно не требуется.
2018.08.07
Ответить
18
2018.08.07бкрс Можно жить в Китае, работать с китайцам и при этом говорить на китайском очень мало.
И самое смешное, для этого не нужен высокий уровень китайского. Рабочие вопросы очень конкретны, достаточно знания ключевых слов (这个东西, ага) и здравого смысла. Естественно, от типа работы зависит, где-то без высокого уровня никак, но у меня был именно такой опыт. Я успешно открывал компании, бегал по заводам, вёл переговоры с весьма слабым уровнем устного китайского.


Но, подозреваю, что сейчас ситуация другая. Российских контор "рога и копыта в Китае" ощутимо поуменьшилось и в живых, скорее всего, требования выше, даже если по сути всё равно не требуется.

А с чем связано закрытие таких фирм? Все же говорят, что в Китае всё отлично. И бизнес легко открыть и востребованность есть?
2018.08.08
Ответить
19
2018.08.08Ученик А с чем связано закрытие таких фирм? Все же говорят, что в Китае всё отлично. И бизнес легко открыть и востребованность есть?

Российские конторы не на китайский рынок работают. Обычно это закуп барахла в Китае и продажа на родине. Курс рубля обвалился, покупательская способность тоже, маржа уменьшилась, вот и позакрывались.
2018.08.08
Ответить
20
2018.08.08WTiggA Российские конторы не на китайский рынок работают. Обычно это закуп барахла в Китае и продажа на родине. Курс рубля обвалился, покупательская способность тоже, маржа уменьшилась, вот и позакрывались.

А люди куда делись? Там же выходцы из СНГ работали?
2018.08.08
Ответить