Привет всем форумчанам. Тут у меня один хороший друг китаец решил заняться благим делом)) Если вы пришлете небольшую запись как вы говорите на китайском (видео или аудио не больше минут двух) и еще желательно текстовую версию записанного, то он прослушает и скажет какие ошибки в произношении есть. Надеюсь это поможет вам в освоении китайского
P。S。 Имена естественно не будут оглашаться, пришлем анализ вашего произношения вам в л.с
хорошая идея и потом это прикол-ассорти в ютубе появляется, чтобы китайцы угорали над ними
Да зачем, и так все китайцы говорят, что 你的汉语非常好 
Предлагаю такой же анализ без смс л.с. от профессионального неносителя!
А если серьезно, то учитывая специфическую языковую ситуацию в Китае, слушать мнение о произношении от скорее всего непрофессионала-нейтива - ну, такое.
У меня уже есть знакомые китайцы, которые разбивают сердце правдой о моем произношении._.
А еще можно поугорать китайцам над своими соотечественниками китайцами, которые живут в провинции глухой и говорят на колхозных диалектах и двух слов без междометий не связывают толком и таких полстраны условно. Но иностранцы все же стараются овладеть чужим языком, пусть и получается не у всех и не всегда, это нормально. Упал, поднялся, исправился и заново, ничего зазорного.
2018.08.30 队系 А еще можно поугорать китайцам над своими соотечественниками китайцами, которые живут в провинции глухой и говорят на колхозных диалектах и двух слов без междометий не связывают толком и таких полстраны условно. Но иностранцы все же стараются овладеть чужим языком, пусть и получается не у всех и не всегда, это нормально. Упал, поднялся, исправился и заново, ничего зазорного.
да нет! местые диалекты они уже наслышали с детства им уже не интересно давным давно а вот иностранный акцент с белого лица прикольнее для них
Бешеная ярость, какая у вас затея ))))
А что именно говорить нужно?
Текст читать? или что-то рассказывать?
Для начинающих изучать, особенно самостоятельно, это крайне полезно, в свою время искал где можно так сделать.
А для неначинающих это может быть слишком большым ударом по самолюбию, поэтому пасс.
2018.08.30
деморализатор, Подвыпивший дед, Лёлят, Кот Федот, barss1986, Колоссальная Сумма, marenzhi, blvrrr, chin-tu-fat, vadimsw, johncase, dima_depressor, Бешеная ярость, Ысобето, maybesasha, Подол длинный, Baikal
а куда можно прислать запись?
|