Страницы (8): 1 2 3 ... 8 Следующая » Переход на страницу  +
1
Я не так хорошо чуствую русский язык чтобы делать каламбуры, чтобы хорошо получилась игра слов. Я попробовал сделать несколько. Как вам? Можете мне ещё подсказать слова, с которыми можно попробовать сделать каламбуры. Я сам попробую сделать. Дайте мне удочку, а не рыбу))

1) Эта гостиница такая дорогая, что снять в ней я смогу только шапку на ресепшене.
2) Моя бабушка быстрее свяжет свитер из нейлоновой пряжи, чем я два слова по-русски.
3) Надо обязательно завершить проект, хоть ты и хочешь идти гулять. Поэтому я сейчас тебе заварю улун и дверь и оставлю одного, чтобы не мешать.
4) Судя по фильму, Интердевочка была такой дорогой, что я бы смог снять её только на Полароид.
2018.10.27
Ответить
2
с этим можно смело идти в наш Камеди Клаб)
третье не сразу допирает)
ChinesePlus.ru - кликабельные субтитры, лексика HSK, тексты с озвучкой, книги на китайском и др.
2018.10.27
Ответить
3
Johny. Однако!

Да, Джонни определенно делает успехи. Возможно, составление каламбуров можно даже рассматривать как новый прием изучения языка.
2018.10.27
Ответить
4
2018.10.27Johny Я не так хорошо чуствую русский язык чтобы делать каламбуры, чтобы хорошо получилась игра слов. Я попробовал сделать несколько. Как вам? Можете мне ещё подсказать слова, с которыми можно попробовать сделать каламбуры. Я сам попробую сделать. Дайте мне удочку, а не рыбу))

1) Эта гостиница такая дорогая, что снять в ней я смогу только шапку на ресепшене.
2) Моя бабушка быстрее свяжет свитер из нейлоновой пряжи, чем я два слова по-русски.
3) Надо обязательно завершить проект, хоть ты и хочешь идти гулять. Поэтому я сейчас тебе заварю улун и дверь и оставлю одного, чтобы не мешать.
4) Судя по фильму, Интердевочка была такой дорогой, что я бы смог снять её только на Полароид.

Джонни, вы молодчина!!! Очень понравилось, спасибо, посмеялась))))
Бабушка может уже не искать пряжу - вы её опередили. 14
2018.10.27
Ответить
5
Улун и дверь-шедеврально,я не сразу поняла,но потом долго смеялась)
2018.10.27
Ответить
6
2018.10.27默笙 Улун и дверь-шедеврально,я не сразу поняла,но потом долго смеялась)

Из той же серии:

   
2018.10.27
Ответить
7
Johny, молодца! Посмеялся от души!
Неужто Интердевочку смотрел?
Мой каламбур, только придумал: она умеет хорошо играть не только на арфе, но и на нервах.
2018.10.27
Ответить
8
Johny, попробуйте глаголы
сдать партбилет/экзамен/одежду/с потрохами/физически/назад
водить машину/дружбу/любовниц домой/за нос
заливать соседа/фильм на флешку/лапшу кипятком/лапшу на уши
тянуть с ответом/репку/жилы/жребий/


А еще можно еще каламбурить устно:

помаши нам - по машинам
я-то коза - я только за
не те нити - не тяните (фильм The Whole Nine Yards)


[Изображение: img17.jpg]
2018.10.28
Ответить
9
с первого проорал так, что в Китае слышно, это гениальная шутка
(ой, я так-то и так в Китае, хехех)
2018.10.28
Ответить
10
2018.10.28остроwok Johny, попробуйте глаголы
сдать партбилет/экзамен/одежду/с потрохами/физически/назад
водить машину/дружбу/любовниц домой/за нос
заливать соседа/фильм на флешку/лапшу кипятком/лапшу на уши
тянуть с ответом/репку/жилы/жребий/


А еще можно еще каламбурить устно:

помаши нам - по машинам
я-то коза - я только за
не те нити - не тяните (фильм The Whole Nine Yards)


[Изображение: img17.jpg]

О,да. У вас ж опыта больше! /У вас жопа та больше! 14
2018.10.28
Ответить
Страницы (8): 1 2 3 ... 8 Следующая » Переход на страницу  +