2019.03.24semirax Язык - это не самоцель, это путь - путь в другую культуру, в другое мышление, во внутренний мир другого человека, в конце концов. Только в этом случае он оказывается живым, а не остается сферическим конем в вакууме. К примеру, захотелось человеку изо всех сил приобщиться к мудрости востока, он тыкнулся в Даодэцзин, увидел древний китайский, пошел его учить, замечая в процессе обучения как одновременно проясняются и трудные места исходного текста. Есть цель, есть средство, есть временные рамки - тогда возможен прогресс.
Да, можно было бы изучать китайский и сам по себе, ради эстетических целей, но это было бы оправданно при наличии неограниченного ресурса времени, например, лет 30. Если же стоит четкая цель в духе "HSK3 через полгода", то тут все эти красивости надо сразу отметать, иначе и через год будет все та же стадия "прописывания ключей".
semirax, золотые слова. Вашими бы устами да мед пить
2017.05.03Opiate просто бОльшая плотность занятий, особенно поначалу, для ознакомления с большим количеством составных элементов иероглифов
потом даже прописывать не надо, запоминаешь и так по частям
например, допустим 糟蹋 倒塌 - такое я даже не прописываю
米 + 曹 и 人 + 到
а вторые иероглифы 日 + 羽 и отличаются только ключами
когда иероглифов мало знаешь и учишь, их схожесть не так очевидна
я одно время даже ряды составлял или я их "гаммами" называл
например
隹 谁 难 堆 催 雄 准 推 集 维 瞧 唯 售 雅 截 滩 罐 耀 雇 携
京 就 影 惊 凉
争 静 净 睁 筝
青 请 清 情 晴 精 猜
Я бы данные два поста ( Opiate, пользуясь случаем, спасибо Вам, Вы мне в свое время реально глаза открыли) запилил на 首页 вместо "Китайский язык для профессионалов и любителей"
[d]
Спешнев: язык и губы так же как у [n], кончик языка касается альвеол.
Задоенко: по месту образования так же, как русское д, кончик языка касается верхних передних зубов. Произнесение как английское альвеолярное d - грубая ошибка.
Как произносятся придыхательные p, t?
Спешнев: нельзя придыхание заменять на звук Х - пх, тх. На деле в аудио явно слышно именно Х. И если произносить без Х, получается просто мягкий шум от выдоха,в аудио звук явно пожестче.
2019.04.05Известен миру [d]
Спешнев: язык и губы так же как у [n], кончик языка касается альвеол.
Задоенко: по месту образования так же, как русское д, кончик языка касается верхних передних зубов. Произнесение как английское альвеолярное d - грубая ошибка.
Как же правильно?
2019.04.05Известен миру Как произносятся придыхательные p, t?
Спешнев: нельзя придыхание заменять на звук Х - пх, тх. На деле в аудио явно слышно именно Х. И если произносить без Х, получается просто мягкий шум от выдоха,в аудио звук явно пожестче.
Опиловщик, здравствуйте. Создайте, пожалуйста, под эти два вопроса отдельную тему. Я точно не готов ответить
Известен миру,
d - дентальный, не альвеолярный звук
p, t, k - произносятся с аспирацией, из русского х если убрать хрипоту, звук харчка, то как раз и получится нужный звук, как английское h
semirax
Язык - это не самоцель, это путь - путь в другую культуру, в другое мышление, во внутренний мир другого человека, в конце концов. Только в этом случае он оказывается живым, а не остается сферическим конем в вакууме. К примеру, захотелось человеку изо всех сил приобщиться к мудрости востока, он тыкнулся в Даодэцзин, увидел древний китайский, пошел его учить, замечая в процессе обучения как одновременно проясняются и трудные места исходного текста. Есть цель, есть средство, есть временные рамки - тогда возможен прогресс.
Opiate
