Не знаю, насколько я матёрый, но помню, что за первый учебный год изучения китайского мы выучили 1000 иероглифов (плюс-минус небольшая погрешность). Эти иероглифы у меня были выписаны в тетрадочке и пронумерованы, поэтому могу сказать достаточно точно. Слов было примерно тысячи полторы.
ЗА ГОД!!!!!! УЧЕБНЫЙ ГОД!!!!
И при мысли о том, что замаскировавшись, среди людей неузнанными тайно ходят они - жуткие существа, которые этак две, а может и три тысячи слов способны освоить за недельку-другую, мне становится страшно.
2019.06.10China Red Devil Не знаю, насколько я матёрый, но помню, что за первый учебный год изучения китайского мы выучили 1000 иероглифов (плюс-минус небольшая погрешность). Эти иероглифы у меня были выписаны в тетрадочке и пронумерованы, поэтому могу сказать достаточно точно. Слов было примерно тысячи полторы.
ЗА ГОД!!!!!! УЧЕБНЫЙ ГОД!!!!
И при мысли о том, что замаскировавшись, среди людей неузнанными тайно ходят они - жуткие существа, которые этак две, а может и три тысячи слов способны освоить за недельку-другую, мне становится страшно.
Вот и я про тоже , до сих пор остались тетради ,где прописывал иероглифы .Как раз недавно нашёл их . В самом начале приходилось один иероглиф прописывать как минимум на пол страницы ,а то и на страницу . По прошествию 3-4 тетрадей , каждый иероглиф прописывался в 2- 3 строчки . Со временем язык учится быстрее . Но за 2 месяца , сразу с нуля выучить 1500 иероглифов , я таких людей только среди японцев и корейцев встречал.
2019.06.10Siweida Блин, чот я наверное, совсем отстала от жизни. Объясните, пожалуйста, кто знает: зачем сдавать HSK4? Зачем к нему готовиться 5 месяцев? Что это дает? Насколько я знаю, чтобы поступать в китайский универ надо минимум HSK5 (и то не уверена). А ради HSK4 зачем так изгаляться-то?
2019.06.10Хома сам хотел поступать, по тому 4 сдавал, на 5 сдавать не вижу большого смысла. Хотя на каких нибудь менеджеров или китаеведов может и нужен 5 уровень
Я вот слабо представляю, как с HSK4 можно лекции понимать. Особенно по гуманитарным предметам.
2019.06.10China Red Devil Не знаю, насколько я матёрый, но помню, что за первый учебный год изучения китайского мы выучили 1000 иероглифов (плюс-минус небольшая погрешность). Эти иероглифы у меня были выписаны в тетрадочке и пронумерованы, поэтому могу сказать достаточно точно. Слов было примерно тысячи полторы.
ЗА ГОД!!!!!! УЧЕБНЫЙ ГОД!!!!
И при мысли о том, что замаскировавшись, среди людей неузнанными тайно ходят они - жуткие существа, которые этак две, а может и три тысячи слов способны освоить за недельку-другую, мне становится страшно.
Эти существа есть, они среди нас, даже на форуме. Опасность подстерегает нас везде ...
Вопрос в эффективной технике изучения. Если по старинке делать карточки на каждое слово, да еще и прописывать по 4 строки каждый иероглиф, то в день больше 30-40 слов и не выучишь, да и такую тучу бумажных карточек скоро хранить будет негде. Я поначалу и сам так пробовал, и на второй тысяче слов это дело бросил.
Вместо карточек я использовал следующую методику:
Допустим, есть 1000 неизвестных слов.
1) Сначала они заносятся в некоторый софт. Это - значительное время, потому что набрать в экселе файл, содержащий 1000 строк с пиньинем и переводом, дело небыстрое. Надо 1-2 дня.
2) Далее вы первый раз прокручиваете эти слова в режиме "вижу иероглифы - вспоминаю произношение и перевод".
а) Первая итерация самая сложная и требует примерно три дня.
б) После нее, идя по второму кругу, количество неизвестных слов сокращается в среднем в 3 раза и второй круг требует уже 1 день. На четвертой-пятой итерации все слова получаются "изученными".
Весь пункт 2) занимает в среднем 4 дня.
3) Далее те же самые слова крутятся в обратном порядке: вы видите перевод слова и пытаетесь написать его иероглифами, вспомнив заодно пиньинь. Если не удалось сходу написать, прописываете это проблемное слово 1 строчку в тетрадке, если удалось - не прописываете и исключаете слово из дальнейших проходов (все слова по строке прописывать не надо, только проблемные, это сильно экономит время). Опять аналогично, первая итерация трудная, потом каждый раз список в 3 раза сокращается. Этот этап занимает еще 3-4 дня.
4) После этого все 1000 слов изучены. Общее затраченное время 10 дней.
5) Если оставить так как есть, то через пару месяцев половина слов выветриваются из памяти, поэтому надо раз в две недели-месяц прогонять полный список еще раз. Но такое повторение значительного времени уже не требует. Хорошо известные слова пролистываются за 1-2 секунды, если же слово вызывает "спотыкание", то на него уходит 20-30 секунд - чтобы раз пять его прописать. Проход по всему списку 1000 слов в этом случае занимает где-то четыре часа.
Такими темпами при наличии HSK4 словарный запас HSK5 уверенно осваивается за месяц, а перед экзаменом все 2500 слов повторяются примерно за день (на повтор у меня уходило десять часов).
Понятно, что все это - достаточно искусственные приемы, которые нужны, чтобы "сдать экзамен завтра". Если же времени больше, то, конечно, надо читать живые тексты в объеме, как минимум, страница A4 в день, и сталкиваться с разными контекстами употребления слова. Когда слово встретилось раз пять в реальном тексте, оно запоминается уже не на пару месяцев, а на годы.
Ну видел как северные корейцы с нуля НСК6 270+ баллов за 9 месяцев поднимали, и если вообразить что хотя бы 10% способностей от корейцев обладаешь - то НСК4 наверное реально, другой вопрос хватит ли воли 24/7 задрачивать)
2019.06.10zawek Ну видел как северные корейцы с нуля НСК6 270+ баллов за 9 месяцев поднимали, и если вообразить что хотя бы 10% способностей от корейцев обладаешь - то НСК4 наверное реально, другой вопрос хватит ли воли 24/7 задрачивать)
Кто тебе сказал, что они с "нуля" - это большая байка, тем более, на 270 баллов. Ну это же откровенная ложь! Ты вообще представляешь какой объём необходимо перелопатить для сдачи 6 уровня на 270? Тут 24\24 не помогут даже.
Я учился с корейцами, да схватывают быстрее. Да, если есть хорошая база, то могут зафанатеть и сдать за год 6 уровень. Да, у них есть преимущество перед русскими ребятами, как и у тайцев, впрочем.
Меня так бесят люди, кто всякие байки рассказывает про людей, которые за год 6й уровень сдали с нуля. Да не было у них "нуля", даже если вы их спросили, а они ответили - значит нагло врут, чтобы запонтоваться - это обычная психология.
Ни одна программа языковых курсов в Китае не предусматривает такой экстремальной скорости.
Даже, если эта скорость существует, то студенту нет необходимости посещать обыденные пары, потому что он как-то волшебно, у себя в туалете\тёмном углу комнаты изучил этот простой материал за 10 минут, ведь он готовится к сдаче 6 уровня, а его "группа с нуля" готовится к сдаче 4го в конце года.
Не надо придумывать сказки.
2019.06.10Восстав из гроба Кто тебе сказал, что они с "нуля" - это большая байка, тем более, на 270 баллов. Ну это же откровенная ложь! Ты вообще представляешь какой объём необходимо перелопатить для сдачи 6 уровня на 270? Тут 24\24 не помогут даже.
Я учился с корейцами, да схватывают быстрее. Да, если есть хорошая база, то могут зафанатеть и сдать за год 6 уровень. Да, у них есть преимущество перед русскими ребятами, как и у тайцев, впрочем.
Меня так бесят люди, кто всякие байки рассказывает про людей, которые за год 6й уровень сдали с нуля. Да не было у них "нуля", даже если вы их спросили, а они ответили - значит нагло врут, чтобы запонтоваться - это обычная психология.
Ни одна программа языковых курсов в Китае не предусматривает такой экстремальной скорости.
Даже, если эта скорость существует, то студенту нет необходимости посещать обыденные пары, потому что он как-то волшебно, у себя в туалете\тёмном углу комнаты изучил этот простой материал за 10 минут, ведь он готовится к сдаче 6 уровня, а его "группа с нуля" готовится к сдаче 4го в конце года.
Не надо придумывать сказки.
Поддерживаю. Скоро будут рассказывать про инопланетян сдавших 6HSK за полгода с нуля. Их никто не видел, но они есть. Так что все идиоты на ручном тормозе, а они белые умные люди.
Восстав из гроба
Рука ко лбу. Я думаю, матёрые китаисты вставят свои 2 копейки в это...
- жуткие существа, которые этак две, а может и три тысячи слов способны освоить за недельку-другую, мне становится страшно. 
Siweida 
Кто листьев целует 
