2023.01.16veter
Привет Всем!
Конечно же, мы составляем конкуренцию китайцам. Отбираем их рабочие места.
Особенно, когда ты говоришь и пишешь по-китайски грамотно, очень злит их.
Однако, это китайцы, политика китайских компаний: как можно меньше пользоваться услугами русских переводчиков. Если есть вариант выбора между русским и китайским переводчиком, они , обязательно, возьмут на должность китайца. Возможно, за это им платят определенные деньги и дают преференции для дальнейшей деятельности, в расчете налогов.
Это прописано у них в трудовом законодательстве, насколько я помню. Что-то в духе того, что при найме нужно объяснить почему невозможно найти на ту же должность местного и в чем уникальность иностранного специалиста.
