Всем привет, пишу магистерскую диссертацию на тему «Влияние таблицы Палладия на произношение русскоговорящих студентов» (свободный перевод))). Может быть, кто-то знает где найти саму таблицу где-то в официальном источнике, или, может быть, автора издания какого-то, у кого поискать. Нашла два пособия, но там таблица с грубыми ошибками (ch и zh записаны вместе с с и z соответственно). Заранее спасибо!
Емиф, ???
Любой словарь возьмите, хоть шанхайский. В словарях в качестве приложения она обычно есть. 2019.09.18
2019.09.18Parker Емиф, ??? Русско-китайский и китайско-русский словарь? В любом точно нет. В моих нет, по крайней мере) 2019.09.18
Скачайте Концевича "Китайские Имена собственные и термины в русском тексте". К
Концевича по-любому надо выучить наизусть, прежде чем писать что-то по палладице. 2019.09.18
2019.09.18Емиф Всем привет, пишу магистерскую диссертацию на тему «Влияние таблицы Палладия на произношение русскоговорящих студентов» (свободный перевод))). Может быть, кто-то знает где найти саму таблицу где-то в официальном источнике, или, может быть, автора издания какого-то, у кого поискать. Нашла два пособия, но там таблица с грубыми ошибками (ch и zh записаны вместе с с и z соответственно). Заранее спасибо!Вот здесь в официальной библиотеке онлайн официальное печатное издание того самого словаря Палладия, я так полагаю, таблица в нем есть prlib.ru›item/358689
Дьяволы не сдаются.
2019.09.18
[quote='Parker' pid='608426' dateline='1568790585']
Скачайте Концевича "Китайские Имена собственные и термины в русском тексте". К Концевича по-любому надо выучить наизусть, прежде чем писать что-то по палладице. Спасибо большое! Посмотрю 2019.09.18
[quote='China Red Devil' pid='608427' dateline='1568790596']
Вот здесь в официальной библиотеке онлайн официальное печатное издание того самого словаря Палладия, я так полагаю, таблица в нем есть prlib.ru›item/358689 [/ Спасибо, поищу!) 2019.09.18
|