 2020.01.20 Благодарю, книжка просто огонь 
2020.01.20
у меня был опыт при подготовке к экзамену 400-450 в день - это круглые сутки не расставаться с записной книжкой - эффект - отличники остались далеко позади, некоторые даже списывали - это еще когда я молод был и память была хуже чем сейчас.
2020.01.21
 2020.01.21 Сразу вспоминается статья про "Кривую забывания". Я думаю, что простые слова, существительные, которые можно ассоциировать с предметами, ещё можно в большом объёме запоминать. Слова после 5 уровня быстро не запоминаются, не говоря уже о 成语和俗语。 2020.01.21
2020.01.21 там все хитро было, не забывались долго, т.к. очень много раз повторил. 2020.01.21
 Восстав из гроба, А как же эффективные часы работы и функционирование мозга? Прокрастинация в конце концов? Всегда умиляют такие ребята, которые пишут такое и ведь не стесняются. Я вот представляю ситуацию, пришел такой вечером в общагу (квариту, дом, коттедж или что там у него) такой, спрашиваешь а сколько ты уже выучил слов? Он такой, я 450 слов выучил. Я такой, может проверим? Ну давай отвечает он, берет ручку и тетрадь... (9 часов вечера, красные глаза у спрашивающего 449 слово меня), а он такой, хэй, ща кофейку выпью и еще наверно 50 слов выучу, иду на рекорд! Спокойной ночи!ЗЫ: Это как кто-то здесь писал, что письменно переводит 25 страниц в день технической документации фрилансом. Нет, я понимаю, что возможно это реально в смежной с образованием сфере, ну или в сфере, в которой ты когда-то работал, но какого качества это будет перевод, если ты даже не знаешь принципов механизмов и начинаешь с 25 страниц перевода в день? Труба ключ гайка на система компрессорного дренажа воды? Тогда да, тут можно хоть 100 страниц за день. Тот же мистер Беляков, я понимаю, что он опытный синхронист и переводит хорошо, но что говорить про 25 страниц технического перевода, когда он свой пиар сайт с момента его существования (5, 10 лет ?) не может нормально перевести, основные мать его статьи в 1 (одну Карл, одну) страницу, типа "история синхрона". Извините, бомбануло с таких мистеров. 2020.01.21
Leonid_Kulichkin, Просто когда люди пишут, что запоминают от 100 до 500 слов в день и не забывают, то сразу возникает в голове вопрос: объём слов 6 уровня HSK осваивается за месяц, уровень "китаец" за 3 месяца? Так же не бывает и все это прекрасно понимают.Я думаю, что люди имеют ввиду, что повторяют по 400 слов в день, тогда я готов в это поверить. 2020.01.21
2020.01.21 РЕБЯТА, это было перед экзаменом. На постоянке можно учить 100 иерошок в день, слов 150-... далее просто времени не хватает на выписывание в словарик если регулярно. Так что не парьтесь - 400-450 -это мой рекорд. 2020.01.21
Лично для себя выбрал норму 15 слов в день, три раза в неделю. Прописываю по две строки, проговариваю каждый раз, потом с прописанными 15 словами составляю 20 предложений (стараюсь максимально их связать между собой в одном предложении без потери смысла и грамматики). По выходным занимаюсь повторением. Это только в отношении слов из словаря хск. Также есть старая лексика из учебников (плюс аудирование - хорошо вспоминать и повторять по топикам), в машине же или на ночь слушаю рассказы из серии "Китайский бриз" издательства Шанс. В общем, квазиязыковая обстановка, насколько это возможно в моем случае.
2020.01.22
ну а повторение старой лексики в свой выходной в пределах 300 слов примерно, если совсем упороться...
2020.01.22
2020.01.22 в китайском языке надо наскоком брать, по 1-2 слова ничего не выучишь, их вон тьма. 2020.01.22
|
сарма 