Господа переводчики, здравствуйте! Помогите перевести! Подарили бутылку, по всей видимости дорогую. Говорят что это что-то вроде вина или водки из кумыса и ликера. Может быть кто-нибудь встречал такой алкоголь в Китае?
  Alisa777, как вариант на скорую руку гаоляновая водка "Мордаога 1734" компании "Момао"  Момао - бренд Мордаога - исторически название местности в центральной части Аргунь городского уезда на северо-западе городского округа Хулун-Буир, Внутренняя Монголия из гаоляна изготавливается, 38 градусов надо посмотреть как по-монгольски она будет, в монгольский надо лезть или даже в эвенкийский язык 2020.02.26
2020.02.26 Спасибо! 2020.02.26
 Alisa777, обратную сторону сфотаграфируйте, может там состав есть, можно будет понять из какого сырья сделано
2020.02.26
Opiate, тоже вариант, но вообще то не до этого, если стартеру надо, прям очень важно, то и заморочился бы фоткой обратки
2020.02.26
 sharkon2000, 品牌：莫茅 香型：浓香型 产品规格：暂无 包装：盒装 渠道定位：餐饮、商超、团购、庆典、烟酒店 净含量：暂无 储藏方法：阴凉干燥通风处 酒精含量：暂无 原料与配料：水、高粱、小麦、豌豆、玉米、糯米 生产厂家：内蒙古莫茅酒业有限责任公司 生产日期：见包装 原产地：内蒙古 是否支持试销：否 是否有扫码价：否 扫码价：暂无 2020.02.26
|
