На этом фото я тоже не узнал бы его.
Вообще, китайцы старшего поколения любят в основном слушать старые тайваньские песни. А Битлз и АББА им наверное не по душе.
для молодого поколения существует своих местечковых 100К звезд, которых они не факт что все знают в лицо.
Вы сильно удивитесь, но и в России бОльшая часть их не знает, максимум "ну что-то вроде слышал" (можете провести опыт, показывая их фото разным людям из вашего окружения,
или включая их знаковые песни - результат вас удивит). Но такие люди очень хорошо разбираются в современной эстраде и блоггерах. "Любят" и "уважают" только то что недавно было в тренде, например Фредди Меркьюри (из-за выхода фильма).
К примеру никто из моих знакомых, в возрасте от 16 до 40, не знает группу Кисс. Я тоже не фанат, но их атрибутика, самые известные песни - они ничего не узнают. Не узнают лицо и голос Боба Дилана, Боуи.
Еще пример: подруга - меломанка, больше по Адель, Берди, Кардашьянам, а вот о группе U2 никогда не слышала. Хз вроде и тех и тех одинаково по Мтв крутят.
А зачем знать? Если не знать, то это позор?
Как-то захотелось сделать комплимент китайцу, который занимался со мной вокалом, что, дескать, похожи они с Джоном Ленноном (классические фото, где он в круглых очках, с растрепанными волосами). Он не знал ни про Джона Леннона, ни про Битлов. Так это выпускник School of Arts, клавишник и певец. Корявый комплимент вышел. Наверное, знают те, кто специально интересуется или слушает определенные музыкальные направления.