<<< 1 2 3 4 5 >>> Переход на страницу  + 🔎
21
Хмурому Петру,
это клево для слепых или полуслепых людей, когда надо хоть как-то прочитать текст
для изучения языка - тут все слишком искусственно будет, без интонации, фразового ударения, возможных ассимиляций - получится чай без сахара, лимона и заварки
Think for yourself, question authority
2020.07.12
ЛС Ответить
22
Opiate, Идеально всё равно не получится - условно, это будет звучать как набор отдельных слов, соединённых вместе. Условно это будет звучать как "Я... хотеть... кушать... сладкий... малина". И чем дороже движок, тем правильнее будет согласование форм "Я хочу съесть сладкой малины", но "металл" всё равно останется, так как фразового единства не будет - всё равно фраза составляется из отдельных кубиков-слов. Других вариантов на сегодняшний день пока нет.

Как я уже писал, Говорилкой с дополнительными правилами (на сайте в меню есть "словари") уже записывают аудиокниги и звучат они довольно неплохо. Но не идеально, конечно.

ЗЫ Это уже задача для искусственного интеллекта Wink
2020.07.12
ЛС Ответить
23
Хмурому Петру,
так и есть очень ценный вариант, на что народ будет идти - записать предложения целиком
у товарища жена китаянка

хотя тут речь о крутых фичах, а не о чем-то полезном для изучения языка, я это понимаю
2020.07.12
ЛС Ответить
24
2020.07.12Opiate snum23,
в том-то и дело, что синтез речи это фигня
для вас это проект конечно, чтобы показать навыки, для портфолио, всякие фичи крутые понакрутить
а вот для изучения языка хорошо бы предложения целиком озвучивать, одним куском

честно говоря, он раньше был фигня, сейчас даже стандартные голоса для китайского языка у гугла звучат вполне сносно, даже интонация фразы неплохая, не создается впечатления, что робот тупо зачитывает отдельные записи слогов, озвучивается именно одним куском. Попробуйте (мне показалось норм, просто голос стандарт, но у них есть и другие голоса) Поэтому для озвучки предложений и фраз - вполне себе неплохо, нельзя сказать, что фигня.

Вот для чего пока не очень придумали - это синтез для текстов, там бывают сбои еще

при этом синтез речи и nlp в целом постоянно развивается, уже то, что есть - неплохо, а будет еще круче
ChinesePlus.club все могут делиться текстами и видео на китайском
2020.07.12
ЛС Ответить
25
2020.07.12Opiate Хмурому Петру,
так и есть очень ценный вариант, на что народ будет идти - записать предложения целиком
у товарища жена китаянка

хотя тут речь о крутых фичах, а не о чем-то полезном для изучения языка, я это понимаю

можно знаете, что реализовать. Чтобы люди записывали сами, а мы можем проверять) или другие пользователи тоже, ставить оценку, коменты, поправлять пронанс Smile немного заморочиться с сохранением аудио куда-нить на облако и вполне можно сделать. Жена записывать не будет сама))
2020.07.12
ЛС Ответить
26
Opiate, Курс Пимслёра (5 уровней) с "мизерным" набором (не более 700?) слов в очень скромном качестве записи весит сколько? Полтора гига? Аудио плохо сжимается и даже если не считать затрат на саму запись, а только хранение - это слишком затратно по ресурсам.

Для учёбы некоторые используют конспекты (в том числе и шпоры), где не всё идеально записано, но они дают "стенку, за которую можно придерживаться". Для развития аудирования такое, конечно, не подойдёт. Но для закрепления в памяти или перевода с лёту - вполне.
2020.07.12
ЛС Ответить
27
Хмурому Петру,
я подкидываю идею о том, что было бы очень востребовано
и я понимаю, что навешать фич гораздо проще
я об общей полезности и привлекательности приложения
синтез речи сейчас везде, очередное унылое приложение будет, коих море
2020.07.12
ЛС Ответить
28
Opiate, Я понял идею Smile Но она пока практически не реализуема. Или будет хоть и идеальный по произношению, но очень скудный по количеству набор фраз.

Это не потому, что кто-то не хочет так сделать. Просто пока такие объективные ограничения в технологиях.
2020.07.12
ЛС Ответить
29
Хмурому Петру,
Цитата:Просто пока такие объективные ограничения в технологиях.
нужен человек с проф уровня микрофоном и диктор с хорошим произношением
хостинг с тетрабайтами памяти проблема в технологиях? какая?

come on
дикторы озвучивают сотни учебников китайского, прямо сериями
2020.07.12
ЛС Ответить
30
2020.07.12Opiate Хмурому Петру,
нужен человек с проф уровня микрофоном и диктор с хорошим произношением
хостинг с тетрабайтами памяти проблема в технологиях? какая?

come on
дикторы озвучивают сотни учебников китайского, прямо сериями

проблем в технологиях в целом нет, проблема только во времени и деньгах. Условно сейчас облачные сервисы большой объем бесплатно дают, однако самому записывать и тратить время - это не оч рационально просто, это же не для монетизации, просто хобби
Дать возможность записывать другим - это еще куда ни шло, да это и интереснее Smile
2020.07.12
ЛС Ответить
<<< 1 2 3 4 5 >>> Переход на страницу  + 🔎