Как бы вы сказали "счастье в малом" на китайском?

[Будучи раз произнесены]

Не могу сообразить и подобрать смысловой перевод. 幸福就在身边 например можно, но не совсем то.

[Так вы же даже]

幸福就在点点滴滴

[美人鱼]

知足常乐

[nurik159]

幸福不要太多，刚刚好就够了
幸福其实很简单，不需要太多的奢华物质

нашел еще пару фраз Будучи раз произнесены,
но они не так лаконичны как ваша.

[Parker]

Есть замечательный 合体字 с этим смыслом

唯吾知足