Страницы (3): « Предыдущая 1 2 3 +
21
для тебя ребятушки, в итоге на какие должности устраиваетесь? просто чисто ради интереса спрашиваю

Мне на днях пришло письмо с hh от одной известной компании (точнее, сама компания известна, а вот место расположения филиала я без Гугла на карте не найду, ну, это моя запущенность в географии, а не их проблемы), так вот, предлагали вакансию переводчика с КЯ. Отписался вежливо, что пока совмещать не смог бы, но буду иметь в виду.
Не хватает материала из учебника? Учим новые слова, читая, слушая и смотря всё, чем богат китайский Интернет (уровни HSK4-HSK6 и выше) https://vk.com/hsk4plus
Ответить
22
gtq Мне на днях пришло письмо с hh от одной известной компании (точнее, сама компания известна, а вот место расположения филиала я без Гугла на карте не найду, ну, это моя запущенность в географии, а не их проблемы), так вот, предлагали вакансию переводчика с КЯ. Отписался вежливо, что пока совмещать не смог бы, но буду иметь в виду.

Не Хайер ли?
Ответить
23
Петься Не Хайер ли?

Ух, шайтан! 14
Ответить
24
哇星口 нет вакансий только для китайцев, если ваш китайкий на рабочем уровне то возьмут и на такое. мне в пекине хватило порядка 2х недель чтобы найти вакансию со ставкой 15к (было года 3 назад)
на тот момент показалось что в шанхае, гаунчжоу и шенжене платят меньше

Отвечая на ваш и на последующий комментарий мне большей частью отказывали еще до собеседования, так как путали с китайцами, потом извинялись и говорили, что иностранцев не принимают и точка. Для китайцев как раз много вакансий, но может это у меня так. Собеседования же в места только для китайцев, которые проходила, смысла в них не было, ибо всё мутные конторы с нелегальной и низкооплачиваемой работой.
Ответить
25
Что когда мы заболели Отвечая на ваш и на последующий комментарий мне большей частью отказывали еще до собеседования, так как путали с китайцами, потом извинялись и говорили, что иностранцев не принимают и точка. Для китайцев как раз много вакансий, но может это у меня так. Собеседования же в места только для китайцев, которые проходила, смысла в них не было, ибо всё мутные конторы с нелегальной и низкооплачиваемой работой.
А зачем проходить собеседования в конторы с нелегальной и низкооплачиваемой работой? Сейчас же в приложениях есть почти вся инфа о нанимателе, да и зарплата указана) на крайняк хоть в байду вбить название да инфу посмотреть
Ответить
26
Что когда мы заболели Отвечая на ваш и на последующий комментарий мне большей частью отказывали еще до собеседования, так как путали с китайцами, потом извинялись и говорили, что иностранцев не принимают и точка. Для китайцев как раз много вакансий, но может это у меня так. Собеседования же в места только для китайцев, которые проходила, смысла в них не было, ибо всё мутные конторы с нелегальной и низкооплачиваемой работой.

Бывает что отказывают да, но если работа реально того стоит, я думаю есть смысл все равно настаивать на собеседовании. Пправда для этого лучше общаться с нанимающим менеджером, а не эйчар, к сожалению большинство эйчар работают по простому набору правил 1. лаовай - нет 2. не выпускник бейда/цинхуа - нет 3. баллов по выпускным экзаменам меньше 9000 - нет. Поэтому мне например и нравится больше Boss直聘 - есть возможность выйти на нужного.
Кстати, а как они понимали, что вы не китаец? Я обычно не разглашаю этот факт до собственно появлении на собеседовании 14 там уже надежда на свои навыки интервью.

а может человек С Boss直聘 сыпался только спам,
Так вы не обращайте внимание на спам, вы же сами по идее активно ищете? Отправляйте резюме на нужные вакансии и общайтесь с людьми из этих компаний. Или вы в пассивном режиме "гора идет к Магомеду"? Ну тогда да, толку от этих апок мало.

Тогда Плодами Крайне рекомендую linkedin. Ещё могут попадаться толковые хедхантеры. Мне от 51job, 智联招聘, 猎聘, 拉勾, hiredchina польза была минимальная, но последние три можно попробовать.
Линкедин - топ тема, да. А Hiredchina - не рекомендую вообще на них тратить время, на***лово сплошное 21
Ответить
27
Кстати, а как они понимали, что вы не китаец? Я обычно не разглашаю этот факт до собственно появлении на собеседовании 14

Если уровень языка позволяет при телефонном собеседовании выдавать себя за китайца, то не кандидат должен искать работу, а хедхантеры охотиться за кандидатом
Ответить
28
Простоник Кстати, а как они понимали, что вы не китаец? Я обычно не разглашаю этот факт до собственно появлении на собеседовании 14

Если уровень языка позволяет при телефонном собеседовании выдавать себя за китайца, то не кандидат должен искать работу, а хедхантеры охотиться за кандидатом

Крутой у вас уровень китайского 👍 если не секрет в какой сфере работаете в Китае?
Ответить
Страницы (3): « Предыдущая 1 2 3 +