2024.02.26Я не понимаю, зачем тут противительный синтаксис использован "раньше... а теперь"?чжан
Раньше Китай был бедным, а теперь наша страна вступила в мировую арену
На мировой арене есть и богатые, и бедные страны. Чтобы быть на мировой арене, не обязательно быть богатым. Короче, не надо путать мягкое с теплым.
Кроме того, "вступить В арену" - звучит несколько зловеще. Как будто на арену пришел гладиатор и сейчас всех почикает.
行有餘力則以學文