<<< 1 ... 6 7 8 >>> Переход на страницу  + 🔎
61
2024.02.26чжан Раньше Китай был бедным, а теперь наша страна вступила в мировую арену
Я не понимаю, зачем тут противительный синтаксис использован "раньше... а теперь"?
На мировой арене есть и богатые, и бедные страны. Чтобы быть на мировой арене, не обязательно быть богатым. Короче, не надо путать мягкое с теплым.
Кроме того, "вступить В арену" - звучит несколько зловеще. Как будто на арену пришел гладиатор и сейчас всех почикает.
行有餘力則以學文
2024.02.26
ЛС Ответить
62
2024.02.26Мордоворот Изучение иностранных языков - хорошая профилактика маразма.

Судя по так или иначе связанными с языками форумам, эффект может быть и отрицательный.
Китайский (HSK4-HSK6): t.me
2024.02.26
ЛС Ответить
63
gtq, Кто-то и водочкой лечиться пробует.
А профилактика на то и профилактика. Если маразм уже наступил, то, конечно, не поможет.
2024.02.26
ЛС Ответить
64
Мордоворот,  
Цитата:вступить В арену

Арена плоская, правильный предлог НА, а так ничего зловещего.
2024.02.26
ЛС Ответить
65
2024.02.26yf102 Мордоворот,  
Арена плоская, правильный предлог НА, а так ничего зловещего.

Фабрика и почта тоже плоские?
2024.02.27
ЛС Ответить
66
2024.02.27gtq Фабрика и почта тоже плоские?
Даже Земля плоская! eyes
Дьяволы не сдаются.
2024.02.27
ЛС Ответить
67
Потому что мне лень было учить питон и джаву, а в Китае был грант на бесплатное обучение
2024.02.27
ЛС Ответить
68
2024.02.26张子豪 Вы правы.
Не уточнил, что продолжаю изучать китайский. Ещё бы, в буровой столько прибдлуд, что на русском одной комплектующей соответствует несколько наименований, не считая сленга, на китайском аналогично...

Но в самом начале китайский изучал вовсе не для того, чтобы работать на буровой. Просто уже в далёком 2005 году были понятны перспективы развития Китая, соседа России... Плюс, получал эстетическое удовольствие от внешнего вида иероглифов (简体字)...

2024.02.27China Red Devil Даже Земля плоская! eyes

Вот именно, потому что говорят "на Земле" 21
2024.02.27
ЛС Ответить
69
Долгое время думала - чтобы зарабатывать, путешествовать, узнавать новых людей, бла-бла-бла-бла. это все не работает. Как сказали выше, заниматься (чем-либо) разумно тогда, когда "не заниматься не можешь", ну нравится тебе, само просится.
в противном случае, это такая же проституция, только в качестве вознаграждения тут уважение/одобрение/признание и пр. Ничего не имею против, имхо.
2024.02.27
ЛС Ответить
70
2024.02.27Юсасеп Долгое время думала - чтобы зарабатывать, путешествовать, узнавать новых людей, бла-бла-бла-бла. это все не работает. Как сказали выше, заниматься (чем-либо) разумно тогда, когда "не заниматься не можешь", ну нравится тебе, само просится.
в противном случае, это такая же проституция, только в качестве вознаграждения тут уважение/одобрение/признание и пр. Ничего не имею против, имхо.

Вы правы.
И как говорит китайской прораб Чжао на русском (научил его): "Это порнуха!"
2024.02.27
ЛС Ответить
<<< 1 ... 6 7 8 >>> Переход на страницу  + 🔎