Где в Москве искать работу с китайским языком?

[Parker]

ИМХО, китайцы воспринимают Линкедин как продолжение Алибабы, там зарегистрированы исключительно манагеры, которые пытаются использовать его для продвижения и продаж. Тем не менее, Линкедин есть Линкедин, пренебрегать им не следует - где-то там ждет работа мечты, с которой улетаешь домой на вертолете с крыши небоскреба

[Ололо]

2020.12.01LaoAN В Китае то работает, но в России нет, и по логике некоторых товарищей, если человек своего государя батюшку не слушается, то и лаобаня батюшку не будет слушать)

Дык не CEO же людей ищет, а HR/рекрутер. И руководителю то какая разница, где человека нашли, если он подходит по требованиям

[哇星口]

2020.12.01LaoAN В Китае то работает, но в России нет, и по логике некоторых товарищей, если человек своего государя батюшку не слушается, то и лаобаня батюшку не будет слушать)

Сижу на линкдине с Красноярской прокси.. головушку бы вы свою слушали лучше

[nightlevit]

2020.12.01Siweida Уже давно нет. Сейчас в мире китайцы расселились по всем странам, и почти все они двуязычные. Плюс еще в Китае, Японии и Корее часто учат все три языка и плюс английский. Этакий джентельменский набор. Так что языками никого не удивишь, хоть европейскими, хоть азиатскими.

Тут вопрос в том, насколько хорошо они их знают. Работал в одной SMM-компании в Гуанчжоу. Так там тоже приходили новенькие, которые якобы по 2-3 языка знают (английский + русский). В итоге в английский устный худо-бедно могли. А русский там вообще дичь была, знают примерно 40 % алфавита, ну и "как вас зовут?" превращалось в "как ты имя?"

Если по этой логике, то каждый из нас знает по 5-6 языков (родной + китайский + английский, ну и по паре-тройке фраз на испанском и французском)

[分局追]

Работаю в китайской компании, ВЭД, нужен еще китаец со знанием русского языка, участвую в собеседовании на проверке уровня русского у соискателя, кто бы не приходил - владение русским очень посредственное.

[vadimsw]

Где найти сотрудника с китайским в Красноярске, вот вопрос. Уже отчаялся искать специалиста в области, хотя бы просто язык на хорошем уровне (читай не тупить, когда тебе звонят китайцы, и иметь возможность грамотно ответить), чему надо научу. А то приходят на собеседование с законченной восточкой (это самый сок), или годом по обмену, и на элементарном вопросе "请做一下自我介绍" сразу до свидания, как говорится "китайский покинул чат". Вставочки в стиле "ну", "это", "как его" на русском - вишенка на торте.

[Тварям Его сил]

2020.12.02vadimsw Где найти сотрудника с китайским в Красноярске, вот вопрос. Уже отчаялся искать специалиста в области, хотя бы просто язык на хорошем уровне (читай не тупить, когда тебе звонят китайцы, и иметь возможность грамотно ответить), чему надо научу. А то приходят на собеседование с законченной восточкой (это самый сок), или годом по обмену, и на элементарном вопросе "请做一下自我介绍" сразу до свидания, как говорится "китайский покинул чат". Вставочки в стиле "ну", "это", "как его" на русском - вишенка на торте.

Почему такая ситуация возникает? Потому что окончив востоковедение, за 4 года набирается только 4-5 уровень. Это крайне недостаточно, чтобы ответить китайцу по телефону. Тем более, если китаец с юга, там просто туши свет. Нужна хорошая подготовка.
Спецы есть, просто они живут или жили 5-10 лет в Китае и знают себе цену.

Я просто даже не могу представить себе куда идут работать выпускники российских вузов с 4-5 уровнем. Учить азам начинающих в языковые школы?

[nightlevit]

2020.12.02vadimsw "请做一下自我介绍"

ЧЕГО? (Брат 2)

[vadimsw]

Тварям Его сил, я это понимаю. Выпускник востоковедения не живший в Китае - это максимум переводчик бумажек (да начнется холивар).
А про спецов живших в Китае - это да, но и зп по Красноярску весьма выше среднего. Я сам 8 лет в Китае прожил, так что в целом "рынок" и запросы соискателей представляю.

[Xin2020]

2020.12.01少娜典 В этой компании есть куда расти по зп и по карьере?

По карьере - нет. По зарплате - может быть, еще чуть-чуть, но не факт. Планирую поднять вопрос о повышении зарплаты после Нового года (если к тому времени не найду более интересных вариантов).