2020.12.02vadimsw Где найти сотрудника с китайским в Красноярске, вот вопрос. Уже отчаялся искать специалиста в области, хотя бы просто язык на хорошем уровне (читай не тупить, когда тебе звонят китайцы, и иметь возможность грамотно ответить), чему надо научу. А то приходят на собеседование с законченной восточкой (это самый сок), или годом по обмену, и на элементарном вопросе "请做一下自我介绍" сразу до свидания, как говорится "китайский покинул чат". Вставочки в стиле "ну", "это", "как его" на русском - вишенка на торте.
Позвольте уточнить, а люди на удаленную работу с частичной занятостью не нужны? Нахожусь в Москве, но на связи бываю с 4:30 по московскому времени.
2020.12.02Xin2020 Позвольте уточнить, а люди на удаленную работу с частичной занятостью не нужны? Нахожусь в Москве, но на связи бываю с 4:30 по московскому времени.
2020.12.02Тварям Его сил Почему такая ситуация возникает? Потому что окончив востоковедение, за 4 года набирается только 4-5 уровень. Это крайне недостаточно, чтобы ответить китайцу по телефону. Тем более, если китаец с юга, там просто туши свет. Нужна хорошая подготовка.
С 5 уровнем не только ответить можно, уже даже можно вгрызаться в технические тексты и договоры. Просто надо быть готовым пахать и учиться.
2020.12.02Тварям Его сил Почему такая ситуация возникает? Потому что окончив востоковедение, за 4 года набирается только 4-5 уровень. Это крайне недостаточно, чтобы ответить китайцу по телефону. Тем более, если китаец с юга, там просто туши свет. Нужна хорошая подготовка.
А в чем сложность спросить, получили ли вы наш, например, 报价 на что-то там или ответить на вопрос по текущей работе с 5 уровнем? Это тайное знание только для тех, у кого чизкейк 6 и выше?
В универе нас такому не учили, но даже в учебниках по бизнес-китайскому уровня elementаry полно таких диалогов. Или проблема в понимании того, что коллега-китаец ответит на этот вопрос?
2020.12.02哇星口 Сижу на линкдине с Красноярской прокси.. головушку бы вы свою слушали лучше
Не совсем понимаю что имеете в виду, но если Вы находитесь в Иране или где-то там ещё где заблокирован этот сайт (кроме РФ) и через прокси с красноярского IP попадаете на сайт, то значит наверно его уже в РФ разблокировали (я честно не в курсе т.к. там не живу). Но если Вы находясь в Красноярске заходите на него через прокси, ну.. далеко не каждый станет заморачиваться со всякими проксями и прочими VPN-ами ради одного сайта.
2020.12.02LaoAN Не совсем понимаю что имеете в виду, но если Вы находитесь в Иране или где-то там ещё где заблокирован этот сайт (кроме РФ) и через прокси с красноярского IP попадаете на сайт, то значит наверно его уже в РФ разблокировали (я честно не в курсе т.к. там не живу). Но если Вы находясь в Красноярске заходите на него через прокси, ну.. далеко не каждый станет заморачиваться со всякими проксями и прочими VPN-ами ради одного сайта.
сижу в иране (город пекин) а захожу через в2рей который стоит в красноярске
vadimsw
Где найти сотрудника с китайским в Красноярске, вот вопрос. Уже отчаялся искать специалиста в области, хотя бы просто язык на хорошем уровне (читай не тупить, когда тебе звонят китайцы, и иметь возможность грамотно ответить), чему надо научу. А то приходят на собеседование с законченной восточкой (это самый сок), или годом по обмену, и на элементарном вопросе "请做一下自我介绍" сразу до свидания, как говорится "китайский покинул чат". Вставочки в стиле "ну", "это", "как его" на русском - вишенка на торте.
Тварям Его сил 
哇星口