21
雨降
Адов, на всякий случай посмотрите среди этих - на то время, когда будет возможность заказать.
https://www.routledge.com/search?kw=cantonese
У этого издательства неплохие общие грамматики и базовые курсы, но к некоторым базовым курсам хорошо бы приложить живого преподавателя для пущей ясности.
2021.02.13
ЛС Ответить
22
Авокадо
2021.02.13Щечах Авокадо, Так, а что вы нашли? Я думаю название книги стоит упомянуть.
На английском есть с полтора учебников по кантонскому, но меня максимум хватает на два с половиной урока. Учить грамматику, на начальном этапе я считаю безумием, а в учебниках они любят напихать побольше грамматических правил и редких конструкций, которые нигде кроме экзаменов по языку не нужны и в основном встречаются тоже только на этих экзаменах. Приведу пример из английского Future perfect continuous (I will have been working) встречается 0.01% в жизни, а Past simple 80%. И спрашивается нах мне этот Future perfect continuous? Разве, чтобы сдавать IELTS экзамены.

Вот это пособие. Покупал в Гонконге.
Достаточно увесистая книга.
Разумеется есть ряд моментов, которые не так часто используются, но знать о них полезно. Все, что не нужно легко шлифуется практикой говорения.



2021.02.13
ЛС Ответить
23
天虎
2021.02.13Щечах Как по мне йельская система довольно геморная
почему? сразу понятно, как тон произносить
я вот до сих пор не запомнил, какая там цифра от 1 до 6 (или 9) какому тону соответствует
井底之蛙不知大海｜井の中の蛙大海を知らず
"а давайте вынем сердце из любви, подъебнем чанкайшистов" (Parker)
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает!
2021.02.13
ЛС Ответить
24
天虎
2021.02.13Щечах Приведу пример из английского Future perfect continuous (I will have been working) встречается 0.01% в жизни, а Past simple 80%.
Если у вас встречается 0.01%, это не значит, что у других так же 1
С тем, что Past Simple во много раз частотнее, никто не спорит (но он и проходится раньше)
2021.02.13
ЛС Ответить
25
Адов
2021.02.13天虎 почему? сразу понятно, как тон произносить
я вот до сих пор не запомнил, какая там цифра от 1 до 6 (или 9) какому тону соответствует
Я сам хорошо знаю 粤拼. 耶鲁 ещё разбираю, вроде не сложно.

Мы больше знаем 粤拼九声六调, это помогает, когда мы смотрим в словаре слова. В жизни эти системы нам совершенно не нужны.
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского.
Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов.
2021.02.14
ЛС Ответить
26
Адов
Я не очень уверен, есть ли рынок в России преподавания кантонского.

Кантонский - это для интересов, ничего несрочного, не как пухтунхуа - для учёбы и работы.
2021.02.14
ЛС Ответить
27
Щечах
天虎, Это не у меня встречается, это у статистики встречается. Мое заявления основано на проведенных исследованиях (специально искать источник не буду, но есть гугл если что). Ваше основано на сарказме и личном мнении.
P.S. Что проходится раньше никак не влияет на частотность его появления или употребления.
2021.02.14
ЛС Ответить
28
Щечах
2021.02.13天虎 почему? сразу понятно, как тон произносить
я вот до сих пор не запомнил, какая там цифра от 1 до 6 (или 9) какому тону соответствует
Написано "как по мне". Мне так удобней, и с моей точки зрения цифры гораздо проще чем комбинация букв и диакритических знаков. Если вам удобней йельская романизация то я никак возражать не буду. Мне приходится использовать обе так как вся моя бумажная литература купленна в ГК. Есть еще другая неудобность, это печатание, я уже об этом писал, повторяться не буду.
2021.02.14
ЛС Ответить
29
Щечах
Авокадо, Благодарю. Эту книгу я не встречал. Те книги которые я видел в Китае по кантонскому меня вообще не впечатлили. Я ни одной так и не купил.
2021.02.14
ЛС Ответить
30
天虎
2021.02.14Щечах Написано "как по мне". Мне так удобней
просто не первый раз вижу, когда именно цифрам отдают предпочтение
2021.02.14
ЛС Ответить
Ответить