Добрый день, форумчане!
Пожалуйста, дайте контакты или названия юридических компаний в Китае, где работают русскоязычные сотрудники, еще лучше будет если это будут российско-китайские компании предоставляющие юридические услуги. 2021.04.09
2021.04.09 China Window, chinawindow.ru 2021.04.09
 2021.04.09Не вздумайте. Любая фирма с русскоязычными сотрудниками или, не дай небо, российско-китайская компания обойдется вам в сотню раз дороже, чем великолепная чисто китайская юридическая фирма+великолепный русско-китайский переводчик в штат. Не говоря уж о качестве услуг. Все, что делают русскоязычные «фирмы» - это переадресуют вопрос китайским юристам, забирая себе при этом 90-95% стоимости 2021.04.09
 vaily, Цитата: Все, что делают русскоязычные «фирмы» - это переадресуют вопрос китайским юристам, забирая себе при этом 90-95% стоимоститак то оно так, но востребованный (подчеркну) объем юридических услуг в российско-китайском сегменте столь мал, что китайские юридические компании просто не заморачиваются на какой-либо маркетинг в русскоязычном сегменте, и без нормального языка и минимальной подкованности в юр. вопросах, найти нормальных юристов будет ой как непросто. И переводчика придется искать самому, ибо идержать его в штате китайским юристам смысла нет. У нас же все привыкли решать "по понятиям" или "за бутылкой", а в статье "юрисдикция разрешения споров" пишут условный Московский/Киевский/Минский арбитраж. Как будто китайцам есть дело до решений последних. ну а заплатить юристам за разработку грамотного договора - это вообще верх дебилизма, с точки зрения снг-шных контрагентов, мы с руководством уже 3 года бьемся дать китайцам для наших же сделок юридически выверенный и работающий в Китае договор разработать, не, нифига, юзаем полуграмотный "глобальный" шаблон=)) 2021.04.09
2021.04.09 Спасибо за рекомендацию. С китайскими юридическими компаниями выходим на контакт, переводчик есть. Но хотелось бы рассмотреть и другие варианты. 2021.04.09
Yay, Цитата:Но хотелось бы рассмотреть и другие вариантысамый лучший вариант - постправшивать седущих в вопросах торговли/ВЭД/юриспруденции форумчан, с кем из юридических контор они работали. Если юридический предмет касается торговли/ВЭД, пишите в ЛС, скину вичат наших давних партнеров 2021.04.09
2021.04.09Ну дык игра-то стоит свеч. Тот же переводчик за месяц окупится. Давай посчитаем, что у нас было, например, за прошлый месяц. Нашим китайцам мы платим 5к в месяц пакетом. Это огромное количество транзакций, всякие пермиты, регистрационные действия, походы в банк за 结汇 и прочая и тогдалие. Наши расходы - 5к. А теперь приведу действия, что мы сделали за последний месяц и в скобках - сколько за это берет какой-нибудь China Door. Было сделано: 1) новый ворк пермит одному лаоваю (5000 юаней) 2) 2 продления пермитов бывшим лаоваям+2 члена семьи(8000 юаней, 2к за каждый) 3) смена 监事 в компании (2000 юаней) 4) регистрация торговой марки (4000 юаней) Экономия 14к - и это только за один месяц и за разовые действия. Сведение налогов, бухгалтерия, квартальные и годовые отчеты - это все в пакет априори входит. А сколько возьмет тот же China Door за задачи посложнее? Да нифига он за них не возьмет, потому что руки из жопы. Найдешь контору, которая возьмется для открытие счета в КНР для лаовайской конторы? Если найдешь - скажи, интересно будет, какую сумму они заломят. А я вот могу(самопиар, доля хвастовства все дела) 2021.04.09 Yay, А если касается IT - то мне пишите, скину то же самое-)
2021.04.09
vaily, Цитата:Нашим китайцам мы платим 5к в месяц пакетом.это потому что у вас есть Вайли, ибо даже мне с вроде бы и хорошим опытом и нормальным языком, на прошлой работе чтобы найти альтернативу юрконторе, с которой мы до этого 10 лет работали (те,, давние партнеры, немного заржрались по деньгам) пришлось пройти пару кругов ада, поскольку до этого к юридическим вопросам я имел до постановки этой задачи относительно мало касательства. Ты же уже на предыдущих должностях в основном, ел свою собаку на этих закорючках. А вот так, с улицы, оч непросто. Хотя, возможно. это я такой "вумный" в кавычках, хз. Как я вижу постановку вопроса, ТС ранее с юридичесой темо в Китае сталкивался не особо, и вот так, в лоб, хз. Сосбвтенно, поэтому рекомендовал обратиться за контактами к форумчанам. 2021.04.09
 vaily, просто есть компании мудаки, а есть адекватные. У меня бывшее руководство в ГЖ открывалось через контору, где руководители муж с женой русские, все остальыне сотрудники китайцы, работают что-то около 10 лет.Пакет включающий регистрацию компании "под ключ", открытие счета, регистрация в таможне, 3 рабочих пермита иностранным сотрудникам, и бухгалтерская первичка первые 3 месяца обошлось в 12 000 юаней. Понятное дело, что поставить сотрудника, чтобы этим занимался, выгоднее, но после успешной регистрации дальше то с ним делать что?) П.С. Цены 2018 года 2021.04.09
|
