Упоминание Ошанинского словаря и 大БКРС в ИВ РАН

[Барсук]

2021.05.03hedge это обобщение, директор ИВ РАН попал туда практически с улицы, а непотизм, да - широкое отечественное явление. Цеховые средневековые принципы.

Т.е. все еще даже хуже, значит масоны? А этого слова я не знал

Непоти́зм (от лат. nepos, род. п. nepotis «внук; племянник», также кумовство́ (от кум)) — вид фаворитизма, заключающийся в предоставлении привилегий родственникам или друзьям независимо от их профессиональных качеств (например, при найме на работу).

Вот тут ларчик и открылся!

[Барсук]

2021.05.03Parker Никакие. Вам показалось, видите же, зачеркнуто. Нет никаких рептилоидов.

Понятно, значит в лечении не нуждаетесь. Шучу кончено, но вы поаккуратнее, они все пишут.

[hedge]

2021.05.03Барсук Т.е. все еще даже хуже, значит масоны? А этого слова я не знал

Непоти́зм (от лат. nepos, род. п. nepotis «внук; племянник», также кумовство́ (от кум)) — вид фаворитизма, заключающийся в предоставлении привилегий родственникам или друзьям независимо от их профессиональных качеств (например, при найме на работу).

Вот тут ларчик и открылся!

нет, информированность вас подводит, я про цеховые профессиональные союзы, не про масонов. ) И опять же, вы обобщаете, это делает картинку мира плоской и крайне однообразной.

[Барсук]

2021.05.03China Red Devil У меня был пиратский словарь Ошанина китайского издания- там, в отличие от оригинала, расположение было как раз в алфавитном порядке, и так было намного удобнее работать. Собственно, единственное, что китайцы сделали- изменили порядок иероглифов, убрали некоторые примечания по вэньяну, и забыли указать источник.

Мне также подарили эту книгу, но я досконально ее не изучал, значит китайская академия наук 中国科学院 уже выпустила Новый ошанинский словарь, чегож мы тут копья ломаем?

Переносим обсуждение в новую тему: Ошанинский словарь номер три. Интересно, в каких иерошках будет третий, в уупращенных в угоду китаю, или, не дай Бог, в правильных традиционных?

[Барсук]

2021.05.03China Red Devil У меня был пиратский словарь Ошанина китайского издания- там, в отличие от оригинала, расположение было как раз в алфавитном порядке, и так было намного удобнее работать. Собственно, единственное, что китайцы сделали- изменили порядок иероглифов, убрали некоторые примечания по вэньяну, и забыли указать источник.

А вообще значит и почистили от ошибок получается, так? Тогда иду в печатный отдел.

[Барсук]

2021.05.03hedge нет, информированность вас подводит, я про цеховые профессиональные союзы, не про масонов. ) И опять же, вы обобщаете, это делает картинку мира плоской и крайне однообразной.

да нет, на моей стороне и википедия ...
раздача римскими папами ради укрепления своей власти доходных должностей, высших церковных званий, земель родственникам

все сходится. Далее можно не продолжать. Но это не только в академиях творится, это повсеместно!

[China Red Devil]

2021.05.03Барсук А вообще значит и почистили от ошибок получается, так? Тогда иду в печатный отдел.

Нет, ничего не почистили, всё слово в слово один к одному.

2021.05.03Барсук чегож мы тут копья ломаем?

А и правда: чего?
Чего все вообще упёрлись в этот словарь Ошанина? На нём свет клином не сошёлся.
Да, для своего времени это было супер, но в 21 веке конечно же, должен появиться словарь лучше, чем могли сделать в 1983 году.
Что, собственно нужно? Полный, всеобщий, обновлённый академический словарь китайского языка, сделанный на высоком научном уровне, который всех устраивает и на который все ориентируются? Для этого нужно собрать серьёзную команду, найти серьёзные средства, проделать серьёзную работу. Долго, дорого.
Что-то попроще, не без недостатков, но чтоб работало? Тогда 大БКРС чем кого не устраивает? Бюджетный вариант.
А тем, кого всё же не устраивает, совсем бюджетный вариант- скачивайте сканы и оцифровки, всё общедоступно, идите в библиотеки, и делайте всё,что хотите- вдруг именно у вас всё получится.

[yf102]

yf102,

Цитата:Берутся иероглифы, располагаются согласно алфавитному порядку произношения в пиньине

Раньше порядок гнездовых иероглифов определялся порядком ключей плюс количеством черт без учёта ключа.

[Аористом нечаянно]

2021.05.03China Red Devil Несколько лет назад поднимался вопрос, чтобы словарь Палладия переиздать- просто переиздать, репринтом. Так и то похоже не осилили, я во всяком случае ничего в интернете найти не могу.

Плохо искали: https://cosmicore.livejournal.com/51850.html
И какое-то время оба словаря были в свободном доступе на сайте ИК.

[Барсук]

2021.05.04Аористом нечаянно Плохо искали: https://cosmicore.livejournal.com/51850.html
И какое-то время оба словаря были в свободном доступе на сайте ИК.

Раз вам не ответили аля-академики, значит им крыть нечем.
Может быть, может быть. Это тот самый... Я вот пришел в типографию и сказал, что дедушка мне оставил словарь, но время его не пощадило, они вежли спросили, остались ли pdf, на что получили положительный ответ. Так и местное сообщество может сделать от 10 книг и качество будет отменное.