11
2021.05.31Parker Они кагбэ разные, потому что редакции разные. Эту литературу в граните никто не отливал, afaik.

Вот 鲁登寇 у нас спец по культуре того периода, его призовем в тему.

Ну, спецом по культуре и тем более литературе минской назвать меня трудно - всё же по философии поздней Мин больше работаю  1

Честно говоря, прежде с подобным не сталкивался, на первый взгляд действительно похоже, что затемнили на сайте поверх нормального скана рандомные иероглифы. Inferno, а есть ссылка на этот ресурс? Если количество затемнённого примерно то же самое на каждой странице, подозреваю обычную обрезку функционала - типа полноценно просмотривать можно только платным и/или зарегистрированным пользователям. Другие документы тоже можно проверить, что там: ЦПМ - конечно, тот ещё возбудитель цензуры, но больно уж безобидные места здесь закрыты.
2021.05.31
Тема Ответить
12
2021.05.31鲁登寇 Ну, спецом по культуре и тем более литературе минской назвать меня трудно - всё же по философии поздней Мин больше работаю  1

Честно говоря, прежде с подобным не сталкивался, на первый взгляд действительно похоже, что затемнили на сайте поверх нормального скана рандомные иероглифы. Inferno, а есть ссылка на этот ресурс? Если количество затемнённого примерно то же самое на каждой странице, подозреваю обычную обрезку функционала - типа полноценно просмотривать можно только платным и/или зарегистрированным пользователям. Другие документы тоже можно проверить, что там: ЦПМ - конечно, тот ещё возбудитель цензуры, но больно уж безобидные места здесь закрыты.

К сожалению не могу уже найти ту книгу/страницу, я ее как только увидел, подумал, что брак какой-то и закрыл вкладку, но места были похоже закрыты еще до сканирования и имели черно-серый неравномерный цвет. Книга была по религии, даосизм. Думаю, что-то там было ценное и ее решили не распространять в массы.

Подумал, что тушью закрасили, может быть так и было.

ЦПМ -?
2021.05.31
Тема Ответить
13
2021.05.31鲁登寇 Ну, спецом по культуре и тем более литературе минской назвать меня трудно - всё же по философии поздней Мин больше работаю  1

Разве есть "философия поздней Мин"? Не говорите это сочетание умным западным людям, особенно американцам, засмеют же. Философией в Китае с большой натяжкой можно считать только марксизм. Остальное все так, китайская алхимия с фэншуевскими прибаутками и эзотерическими сказками, совершенно без понятийного аппарата, где любая мысль начинается с "Учитель сказал", а остальные падаваны покорно и некритически впитывают поток сознания своего гуру без активизации серого вещества. Разумеется, это имеет "непреходящую культурную ценность', но к дискурсивному мышлению и тем более к философии отношения не имеет. Чем и обусловлено полное выпиливание глубоких восточных мудростей из любых европейских учебников философии.
2021.05.31
Тема Ответить
14
Зато руками они делали хорошо. Всякие поделки, живопись, архитектура прикольная.
2021.05.31
Тема Ответить
15
Некто, зря вы так. Американцы не существуют же. Не говорите только это умным восточным людям, засмеют же.
百花齐放,百家争鸣
2021.05.31
Тема Ответить
16
2021.05.31Некто Разве есть "философия поздней Мин"? Не говорите это сочетание умным западным людям, особенно американцам, засмеют же. Философией в Китае с большой натяжкой можно считать только марксизм. Остальное все так, китайская алхимия с фэншуевскими прибаутками и эзотерическими сказками, совершенно без понятийного аппарата, где любая мысль начинается с "Учитель сказал", а остальные падаваны покорно и некритически впитывают поток сознания своего гуру без активизации серого вещества. Разумеется, это имеет "непреходящую культурную ценность', но к дискурсивному мышлению и тем более к философии отношения не имеет. Чем и обусловлено полное выпиливание глубоких восточных мудростей из любых европейских учебников философии.
Когда вас отпустит, посмотрите

[Изображение: hotdem_ru_011167008779669973920.jpg]
Дьяволы не сдаются.
2021.06.01
Тема Ответить
17
2021.05.31Inferno но места были похоже закрыты еще до сканирования и имели черно-серый неравномерный цвет. Книга была по религии, даосизм. Думаю, что-то там было ценное и ее решили не распространять в массы.
Подумал, что тушью закрасили, может быть так и было.
Возможно, там были мелкими иероглифами чьи-то примечания к тексту, которые кто-то из владельцев книги счел неправильными и закрасил (если это действительно по бумажной книге закрашено было до сканирования).

Постарайтесь все же найти ту книгу, а то так можно до бесконечности гадать.
2021.06.01
Тема Ответить
18
2021.05.31鲁登寇 подозреваю обычную обрезку функционала - типа полноценно просмотривать можно только платным и/или зарегистрированным пользователям.
Близко, но не совсем то. Есть такое западное хищное животное - Копирайт, дальний родственник нашей пушистой северной лисички. Чтобы он не пришёл, изображение с неясным статусом авторского права на публичный ресурс безопаснее выложить с лакунами (в законе есть подобная оговорка).

Как-то так.
2021.06.01
Тема Ответить
19
2021.06.01China Red Devil Возможно, там были мелкими иероглифами чьи-то примечания к тексту, которые кто-то из владельцев книги счел неправильными и закрасил (если это действительно по бумажной книге закрашено было до сканирования).

Постарайтесь все же найти ту книгу, а то так можно до бесконечности гадать.

Я уже как раз подумал над этим, осталось найти. А затерли, видимо, смысловые, так что книга стала мусором.
2021.06.01
Тема Ответить
20
2021.06.01Как бы продолжающие Близко, но не совсем то. Есть такое западное хищное животное - Копирайт, дальний родственник нашей пушистой северной лисички. Чтобы он не пришёл, изображение с неясным статусом авторского права на публичный ресурс безопаснее выложить с лакунами (в законе есть подобная оговорка).

Как-то так.

Это все такое старое, что тогда люди и не думали о копирайте. Просто кто-то сделал из вредности.
2021.06.01
Тема Ответить