<<< 1 2 3 + 🔎
21
2021.07.16Siweida У Вас весь "азиатский джентльменский комплект языков" (китайский-японский-корейский) имеется? eyes

Извините, я долго не отвечал.

Да, во Владивостоке кроме китайцев у меня точно три круги - русские, японцы, корейцы.

Здесь их много, ведь, Япония и Корея близки. В повседневная речи говорю с японцами и корейцами без больших проблем, хотя аудирование намного отстаёт. Мне сказали, что у меня хороший акцент корейского. 29

Спустя 1.5 года в России мой русский уже превзошёл мой японский и корейский. Но во Владивостоке мой японский и корейский точно улучшились.
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского.
Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов.
2021.07.19
Тема Ответить
22
Siweida, кстати, у меня раньше не было японских и корейских друзей, даже когда посетил Японию и Корею. Странное, что в России познакомился с японцами и корейцами, которых можно называть друзьями. 29
2021.07.19
Тема Ответить
23
2021.07.19Адов Siweida, кстати, у меня раньше не было японских и корейских друзей, даже когда посетил Японию и Корею. Странное, что в России познакомился с японцами и корейцами, которых можно называть друзьями. 29

Ну, в России иностранцам наверное проще сойтись, за счет того, что иностранцы. Smile
Это как за рубежом русские все общаются между собой, даже если интересы не совпадают.
秀才不出门全知天下事
2021.07.19
Тема Ответить
24
2021.07.19Siweida Ну, в России иностранцам наверное проще сойтись, за счет того, что иностранцы. Smile
Это как за рубежом русские все общаются между собой, даже если интересы не совпадают.
на всё зарубежье это не распространяется, в Европе русский, проживший там пару десятков лет, скорее будет сторониться соотечественников, даже будучи при этом патриотом России.
甲:路上很辛苦了吧?
乙:沒什麼,只坐了一天的飛機就到了。
1954年
2021.07.26
Тема Ответить
25
2021.07.26jia на всё зарубежье это не распространяется, в Европе русский, проживший там пару десятков лет, скорее будет сторониться соотечественников, даже будучи при этом патриотом России.

У Вас так же? Вы вроде в зарубежье.
2021.07.26
Тема Ответить
26
2021.07.26Siweida У Вас так же? Вы вроде в зарубежье.
да. От живущих в Бельгии и Франции слышал аналогичное. Из США гонцы доносили то же самое.
2021.07.26
Тема Ответить
<<< 1 2 3 + 🔎