2021.08.19Но с пламенной 诸侯 - это владетельные князья, которые могут быть чьими-то вассалами, а могут и не быть. Как например на завершающей стадии Чжаньго, когда дом Чжоу уже закончил свое существование, оставшиеся князья до покорения Цинь по-прежнему были 诸侯, но уже не были ничьими вассалами даже формально. А вассал в подлинном смысле - это 藩属
Но с пламенной
诸侯 - это владетельные князья, которые могут быть чьими-то вассалами, а могут и не быть. Как например на завершающей стадии Чжаньго, когда дом Чжоу уже закончил свое существование, оставшиеся князья до покорения Цинь по-прежнему были 诸侯, но уже не были ничьими вассалами даже формально. А вассал в подлинном смысле - это 藩属