Русские о китайцах (литература, поэзия)

[China Red Devil]

Евгений Евтушенко "КИТАЙСКИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ"
Евгений Евтушенко "Китайский матрос"
И ещё у него же целая поэма в стихах про побег из Китая в Гонконг, не найду её в Интернете. "Думал всю ночь он о Мао, но утка к утру победила".

[остроwok]

Ф. Ф. Тютчев "Сила любви" (из былин войны)

[test4]

Известный русский поэт о Китае это же Бродский, не? "Письма династии Минь"? Тем более что сам Бродский в Китае бывал.

[Мордоворот]

2022.06.25Кот-бегемот Цзедуна

Цзедуна или Цзэдуна?

[Ваня Бодхидхарма]

2022.06.25test4 Известный русский поэт о Китае это же Бродский, не? "Письма династии Минь"? Тем более что сам Бродский в Китае бывал.

Конечно, в потоке блевоты выше ПДМ выгодно выделяется, но и оно о китайцах не более, чем "Гамлет, принц датский" о датчанах

[Кот-бегемот]

2022.06.25Мордоворот Цзедуна или Цзэдуна?

泽东-a

[Ваня Бодхидхарма]

Цитата:- А куда вы будете направлять в девушку? - моя фантазия увела меня совсем далеко.
- Мне кажется, тут не от пола зависит, а от профессиональных знаний, - он явно издевался. - Вопросы еще есть?
- Товарищ Чапаев, - продолжил я, - а в чем будет заключаться моя работа? Какой круг вопросов?
- Видите ли...
- Ну взяли вы меня на работу, допустим, приехал я на фабрику! - перебил я тоном, в котором явно чувствовались свойственные молодости открытость и некоторый максимализм. - Да ведь максимум, что я могу, Василий Иваныч, - это с умным видом покивать головой, ибо для меня даже фотоаппарат - домик маленького гномика с карандашиками! Что я напишу в отчете?!
- Хорош орать, Петька, - сказал он и ухмыльнулся. - Так и напишешь, что агрегат рычал, пыхтел и пускал дым! - Он сильно стукнул кулаком по столу, так, что бутылка 白酒 чуть не опрокинулась.
- А нужен вам такой отчет? - спросил я, робко и подобострастно засматривая ему в глаза. - А то я могу художественно описать еще...
- Ты это брось, - сказал он строго. - Художественно ссать будешь, когда командир прикажет.

Глава II

Смеркалось... В пустынном зале фабрики, затерянной в тибетских горах раздавались гулкие шаги - мы с Ляо гордо шагали навстречу неизвестному. Рабочие спешно разбегались с нашего пути - ведь слава мастера Ляо гремела по всей провинции Бяо, и даже выплескивалась порой за ее пределы. Сам мастер - невысокого роста, с линейкой в руках и стеком за своим ботфортом грозно, и в то же время ласково поглядывал на рабочих.

Автор неизвестен. Крупная компания ищет сотрудников для проведения инспекции оборудования в Китае или Утка Любви (роман с эпилогом) // М., 2022. С. 471

[jia]

2022.06.25Мордоворот Цзедуна или Цзэдуна?

jie --> цзе
ze --> цзэ


http://www.yangsheng.ru/ru/reference/pinyin_lat.html

[Мордоворот]

jia, я вообще-то в курсе.
Это вы г-ну Бегемоту объясняйте.

[jia]

1. A. П. Чехов
2. В.С. Высоцкий 1 2
3. У Есенина присутствуют революционные китайцы в какой-то поэме
4. М.А. Булгаков "Зойкина квартира"
5. Иван Антонович Ефремрв "Час быка", там даже затронуто изучение китайского & разучивание тонов.
6. Очаровательные мыши-конфуцианцы в романе Ивана Охлобыстина XIV принцип"
7. "Люди как боги" Сергея Снегова, там есть очень симпатичный  китаец

   Цитата:Луси́н — выпускник школы в Гималаях, биолог, сотрудник «Института Новых Форм», который выводил мифических животных, воздействуя на гены настоящих. Например, из лошадей создал пегасов, а из ящериц — драконов. Говорит Лусин как бы «иероглифами», строит очень короткие фразы из двух-трёх слов, и понять его может только тот, кто хорошо его знает. Очень трепетно относится ко всему живому. Погиб в третьей части романа на Арании при попытке помешать массовой акции самоубийства местных жителей.

8. Коростелева Анна – Цветы корицы, аромат сливы [Князев Игорь, 2014 г., 192 kbps, MP3]