2021.12.06Кажется, только в русском языке благодаря влиянию зэковской культуры "пидар" и "педик" не просто ругательства, но они ещё и взаимозаменяемы. Хоть в одном другом языке такое есть?vaily
Где-то попадалось исследование на тему образности наименований животных и их влиянию на язык.
Как там писали “russian language, mostly created by prisoners for prisoners” и там дальше о петухах, баранах, козлах, дятлах, кротах. Там половина лексики - это зэковские понятия для зэков. Которые в постсовке крайне прижились. На самом деле, сложно найти хоть одно слово, которое не несет зоновского влияния
Можно самим попробовать. Сказать «он как петух» американцу, китайцу и русскому. Американец и китаец поймут это как «задиристый горлопан, наскакивает и орет». В полном соответствии с животным. И только в постсовке это будет ассоциировано с анальной еблей. Каким образом птица, у которой нет даже ануса(а есть только клоака для всего) стала синонимом - известно только российским зэкам
 2021.12.07
 2021.12.06 讲那妈死特讲，弄则戆卵，当心吾拿侬则卵蛋黄踏爆特（讲你妈的讲，你个傻屌，当心我把你的卵要踩爆掉了）- тут шанхайский записан приблизительными по произношению иероглифами наберите в байду "学上海话 马库斯“，первое видео 
2021.12.07
 2021.12.06 Просто замечу, что "cock" кроме "петух" значит ещё и "х*й", и это значение достаточно часто встречается в языке. Так что не надо ставить эксперимент с "he is like a cock", а то могут и е**ло набить. В таком случае лучше уж "rooster" взять. Ну и вообще, у Вас что ни пост, так сразу про совок, постсовок, орков из Мордора и пр. Поизучайте русский мат получше, что ли, прежде чем говорить настолько ультимативно. А то от "russian language, mostly created by prisoners for prisoners" тот же Пушкин в гробу вертится. 2021.12.07
 2021.12.07 Вообще-то англичане говорят "ДИК". 2021.12.07
2021.12.06 У вас недостаточная информация. Я слушал рассказ одного адепта, так вот он рассказывал, что многое что на фене - это старославянский старообрядческий жреческий язык. Просто убийцы и воры, коими прославилась сибирь нынешняя, уже позабыли кого сажала екатерина в тюрьмы. Так что послушайте на ютубе: шемчук. У него много интересного. 2021.12.07
 2021.12.06 Есть ещё 孙子.
(китайский стратег и мыслитель VI или IV в. до н. э., автор трактата «Искусство войны») 2021.12.07
2021.12.07 Это самое известное в узких кругах бингфа. 2021.12.07
2021.12.07 Вообще-то " КОК" никуда не делся, как и его значения, и Ваши воображаемые "англичане" на деле -- это любой, кто говорит по-английски, от индуса до норвежца, от китайца до американца. А уж это значит, что разные люди по всему миру могут использовать разные слова для одних явлений (в общих рамках одного языка, включая все его ветки, диалекты, региональные особенности и пр.). 2021.12.07
|
Lao Li 
Не сквернослрвия ради, а исключительно в филологических целях 
Итяцо