Как я учу китайский язык (0--->>>HSK9)

[манящая взглядом]

2022.01.09Opiate манящая взглядом,
то есть в одном иероглифе много ключей и по ним всем можно найти слово в словаре?

ну я учу же 214 ключей по каньси, а как там скосячили современные составители словарей, думаю могут и по всем найти)

такую я не видел раскладку, у меня ворд, там я нашел несколько вот и печатаю.

[Opiate]

манящая взглядом,
по каньси и слова искать будете?
словарь-то хоть раз приходилось видеть?

тут не в это дело
а в том, что вообще не въезжаете в тему, даже ключей
так уж и быть, подскажу - ключ один у иероглифа, по нему и ищут

<br>

ну вот смотрите
森 林
ну и какой из 木 тут ключ?

[test4]

2022.01.09манящая взглядом а как там скосячили современные составители словарей, думаю могут и по всем найти

[манящая взглядом]

2022.01.09Opiate манящая взглядом,
по каньси и слова искать будете?
словарь-то хоть раз приходилось видеть?

тут не в это дело
а в том, что вообще не въезжаете в тему, даже ключей
так уж и быть, подскажу - ключ один у иероглифа, по нему и ищут

<br>

ну вот смотрите
森 林
ну и какой из 木 тут ключ?

какой нравится тот и бери

[манящая взглядом]

2022.01.09test4

все-таки я тебя довел до слез.

[test4]

2022.01.09Opiate манящая взглядом,
по каньси и слова искать будете?
словарь-то хоть раз приходилось видеть?

Диагноз: спустя полтора месяца изучения языка ТС таки не знает отличия ключей от графем, а графем от черт. А исходная причина такой сказочной безграмотности в том, что пациент решил учить китайский без преподавателя.

[манящая взглядом]

ребят, работу делаю, праздники, а я работаю, на форум захожу, чтобы помнить о китайском.

[Opiate]

манящая взглядом,

Цитата:такую я не видел раскладку

ну, Microsoft Wubi
а какая раскладка в винде была во времена Канси?

[test4]

2022.01.09манящая взглядом ребят, работу делаю, праздники, а я работаю, на форум захожу, чтобы помнить о китайском.

Аккуратный человек аккуратен во всем. Я более чем уверен, что свою работу вы делаете столь же вдумчиво и качественно, как и учите китайский.

[манящая взглядом]

2022.01.09Opiate манящая взглядом,
ну, Microsoft Wubi
а какая раскладка в винде была во времена Канси?

вот это вопрос на засыпку, был ли тогда в ходу шуо-вень или нет - неохота википедию ворошить - вот там и ответ - или 540 или 214, ну думаю раскладки было две. кстати говорят, что надо их учить 540 - но пока не представляю как это возможно, иначе говорят не понять что написано, версий много на один знак у многих экспертов, вот так они и переводят Ши-дзин, а там думай гадай кто был прав. Смотрел книгу, там и было написано, что в проблемных этих местах (на бамбуке) есть несколько авторов, которые разошлись в интерпретации раскладки.