11
哇星口, а мне наоборот нравятся ламповые сценки когда они как некоторые интернациональные рассияне-таксисты пытаются голосом сказать навигатору адрес и он им вечно выдает все что угодно кроме нужного и начинают переспрашивать у тебя. А когда ты пытаешься показать в байду/амапе, то они кривят лица и говорят "чо сказать сложно". Но самый топ это попытки сверхразумов вводить иероглифы, уф это мое самое любимое.
Я сама жена-лаовайка, живу тут 10 лет. Дочь лаобана. 牛.
2022.06.13
ЛС Ответить
12
Цитата:ход мыслей правильный, я пару раз таксерам включал свой 导航, причем вполне местный, то ли 百度,то ли 高德, и они тупо не втыкали, что там за стрелочки с линиями, и куда ведет эта полоска синяя=))) Лучше сразу извиниться и сделать 下车。
Надо звук включать, и погромче, они по голосовым подсказкам всегда ориентируются.
2022.06.13
ЛС Ответить
13
2022.06.11白狐 Я говорю: "Давайте я вас научу".
На что он категорически ответил: "Не надо!"
В спорте это называется "деклассировать" 29
2022.06.13
ЛС Ответить
14
Я вообще рад что эти бомбилы в прошлое ушли, как они за*бали своими 去不了,不顺路;表坏了你给我现金,不开表100块走不走?我这边有票,你要多少钱的我给你;换班接不了。
Когда они нужны не поймаешь, когда не нужны толпой стоят 回-и пинают.

По сабжу, как насчет перепроверить точку назначения перед стартом?
[Изображение: 13472840957848.jpg]
2022.06.13
ЛС Ответить
15
2022.06.13strelok-ac Я вообще рад что эти бомбилы в прошлое ушли
Какие бомбилы? Вполне себе официальное такси, в галстуках все, от 导航-а ни на метр не отклоняются.
Речь о том, что я внятно сказал 松岗地铁站, а он, повторив это навигатору, рандомно тыкнул в 松岗公园地铁站. Они, конечно, подряд в выдаче идут, и, само собой, в том же районе, но далековато одна от другой.
Но он даже не удосужился посмотреть, в какую из двух станций он тыкает.
ЗЫ и какая, блэд, точка назначения в такси(не в диди)?
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
2022.06.14
ЛС Ответить
16
2022.06.14vaily Какие бомбилы? Вполне себе официальное такси, в галстуках все, от 导航-а ни на метр не отклоняются.
Речь о том, что я внятно сказал 松岗地铁站, а он, повторив это навигатору, рандомно тыкнул в 松岗公园地铁站. Они, конечно, подряд в выдаче идут, и, само собой, в том же районе, но далековато одна от другой.
Но он даже не удосужился посмотреть, в какую из двух станций он тыкает.
ЗЫ и какая, блэд, точка назначения в такси(не в диди)?

я говорю про бомбил которые весь город знали, где девочки помоложе, да сервис покруче.
2022.06.14
ЛС Ответить
17
Откуда удивление? Умный человек таксистом в КНР работать не пойдёт. Это в РФ есть те, которые "для души". В Китае таких критическое меньшинство.
2022.06.15
ЛС Ответить
18
2022.06.13barss1986 白狐,  ход мыслей правильный, я пару раз таксерам включал свой 导航, причем вполне местный, то ли 百度,то ли 高德, и они тупо не втыкали, что там за стрелочки с линиями, и куда ведет эта полоска синяя=)))  Лучше сразу извиниться и сделать 下车。
В чужом навигаторе интерфейс часто непривычный или непривычно настроен. На ходу переучиваться очень неудобно. Например, я всегда ставлю ориентацию строго на север и двухмерный вид, чтобы смотреть как на старую добрую карту. Меня очень сильно путает вертящееся при поворотах изображение, и ещё хуже если оно 3D. Также и таксисты эти. Им спорить и объяснять неохота, проще ответить «не умею, отвали».
2022.12.02
ЛС Ответить
19
2022.06.10Lady_Shanghai Чем закончилась история в итоге?

в итоге он все таки довез таксиста до нужного места...
2022.12.02
ЛС Ответить
20
2022.06.11白狐 У меня было смешнее.
Назвала таксисту пункт назначения, он сказал, что не знает, где это. Я предложила воспользоваться 导航, на что он ответил: "А у вас есть? Может, вы его тогда и включите?"
Немая сцена несколько секунд. Потом я говорю: "А у вас что, нету?"
Ответ был гениальным: "Есть, но я не умею им пользоваться".
Дальше было еще смешнее.
Я говорю: "Давайте я вас научу".
На что он категорически ответил: "Не надо!"
Да ничего смешного - просто человек не умеет писать/читать/вводить иероглифы. Или вообще не понимает карту. И ему бухаоисы говорить об этом с иностранцем. Это когда у нас был СССР учили детей и географии и читать и писать, в Китае тогда этого ничего не было. Тогда они работали за ту самую пресловутую плошку риса.
2023.04.09
ЛС Ответить