Всем привет! Решила взятся за перевод одной китайской новеллы. Не совсем могу оценить, сколько нужно брать за перевод одной главы. На специализированном сайте пишут, что в среднем 200 рублей. Мне кажется это маловато, но больше не предлагают. Скажите, сколько вы получаете за перевод и из чего складывается стоимость перевода?
"Специализированный сайт" это tlrulate или ранобэ тчк рф? Не ведитесь. Там столько же платят редакторам машинного перевода с английского. Я бы меньше двух-четырех рублей за иероглиф не брал, но вряд ли стоит рассчитывать на справедливую оплату.
2022.07.18
2022.07.18稜引 "Специализированный сайт" это tlrulate или ранобэ тчк рф? Не ведитесь. Там столько же платят редакторам машинного перевода с английского. Я бы меньше двух-четырех рублей за иероглиф не брал, но вряд ли стоит рассчитывать на справедливую оплату. Вы близки к правде х) Мангалиб.рф Можете подсказать, пожалуйста, где можно разместить резюме? Сайты, платформы.. 2022.07.18
2022.07.18al1sek Вы близки к правде х) Мангалиб.рф На пиратстве много не заработать так и так, деньги только как бонус к энтузиазму. 2022.07.18al1sek Можете подсказать, пожалуйста, где можно разместить резюме? Сайты, платформы.. Используйте поиск по форуму. 2022.07.18
|