1 2 3 >>> + 🔎
1
Сажусь за прописывание очередных иероглифов или разбор какой-то грамматики, все бы ничего, но в голове постоянно фоном стоит мысль о том, что кто-то уже это сделал до меня, пока я тут пытаюсь разобраться в разнице между 尽管,即使,不管, кто-то уже это освоил и идет дальше. И если потрачу на изучение языка 20 лет, то те, кто начал изучать его на 10 лет раньше, всегда будут знать больше и глубже, чем я.

Самого себя убеждаешь, что это бред, и у всех свой опыт индивидуальный, и самым умным не стать, тем более с пониманием того, что у тебя вполне обыкновенные умственные способности, но никак не могу отделаться от этих мыслей. Они как будто подталкивают тебя всё бросить: зачем делать что-то, если всегда будут те, кто сможет уделать тебя простой фразой разговорной из сериала, который ты никогда не смотрел, а иначе никак бы эту фразу и не узнал? И появляется вот это вот чувство какого-то стыда.

Почему-то с китайским языком у многих людей, по моим наблюдениям, есть связанное чувство стыда. Возможно, это ложное наблюдение, не являющееся каким-то системным явлением.
2022.09.18
править Ответить
2
庸人自扰
2022.09.18
ЛС Ответить
3
Две недели назад в вузе начала изучать новый язык с нуля. На каждом шагу в голову лезут похожие мысли, хотя раньше с китайским такого не было. Кажется, что все остальные в группе на 20 шагов впереди и из-за этого учиться самостоятельно совсем не хочется.

Не знаю, насколько это распространено у людей, изучающий китайский. Может, если сложный язык медленно учишь, то свой прогресс тяжело увидеть, поэтому начинаешь постоянно сравнивать себя с другими людьми и стыдиться.
2022.09.18
Ответить
4
Тоже была такая проблема. Просто потом думаешь, я учу язык для себя, а не для кого-то, у меня свой темп, свои обстоятельства и методы. Поэтому лучше соперничать со вчерашним собой!
2022.09.18
ЛС Ответить
5
Тоже считаю, что лучше соревноваться с собой.
2022.09.18
ЛС Ответить
6
Студентам вероятно это тяжело понять (сам был таким))). Но Вы определитесь какая у Вас цель?
Быть лучше того парня или кормить себя хлебом с маслом (и икрой)?
2022.09.18
ЛС Ответить
7
А в чём, собственно, проблема? Станьте самым умным, покажите всем что вы - исключение, и что вы круче ну хотя бы 95% своих одногодков. Станьте как Учиха Саске, которого питает ненависть - и вперед)
Чувство соперничества - такая же энергия. Не можете справиться - возглавьте)
2022.09.18
ЛС Ответить
8
Цитата:- Я знаю, что я ничего не знаю, — говорил Сократ. — Но люди воображают, будто они что-то знают, а оказывается, что они не знают ничего. Вот и получается, что, зная о своем незнании, я знаю больше, чем все остальные.
Think for yourself, question authority
2022.09.18
ЛС Ответить
9
У меня есть похожая история, но несколько в другом контексте.
Сидишь ты, например, читаешь адаптированную литературу от того же китайского бриза, последний уровень — четвертый. Щелкаешь книжки эти как орешки, прочитал уже все, какие есть на этом последнем уровне. На секундочку появляется ощущение, что весь мир мой. На секундочку. Потом ты случайно попадаешь на статью в байду или в комментарии Вейбо, и понимаешь, что ты не знаешь ВООБЩЕ НИЧЕГО. Тебе, быть может, и уютно в пространстве учебных материалов, где ты знаешь многое, но по факту, к реальному языку ты все ещё не готов, а когда будешь готов — одному 天主 известно.
И каждый такой выход в реальный язык ужасно фрустрирует. Ты пашешь как конь, чтобы знать хоть что-то, но этого всегда остаётся недостаточно, и какой-нибудь переход на китайский сайт, где ты в меню даже ничего не поймёшь, кроме 主页, сразу ставит тебя на место.
2022.09.18
ЛС Ответить
10
2022.09.18Афофа пока я тут пытаюсь разобраться в разнице между 尽管,即使,不管, кто-то уже это освоил и идет дальше.
Он всё равно это забудет, так что не переживайте. 39
Китайский (HSK4-HSK6): t.me (статус на декабрь 2024: бывают новые публикации); альтернативно VK.
2022.09.18
ЛС Ответить
1 2 3 >>> + 🔎