Как правильно зубрить иероглифы?

[yf102]

Цитата:А людям, которые всю жизнь говорят на кантонском, например, что делать?

Кантонский-- это другой язык. Речь шла о китайском.

[zheliboba]

2022.10.11yf102 Кантонский-- это другой язык. Речь шла о китайском.

Довольно смелое заявление. Только в приличном обществе такого не ляпните.

[yf102]

zheliboba,

Цитата:Довольно смелое заявление. Только в приличном обществе такого не ляпните.

Спасибо за предупреждение.

[Грустную русской]

Человек выше дело говорит, иероглифика - самая скрепная скрепа Китая. В стране, где чуть ли не на соседних улицах могут говорить на разных диалектах, иероглифика - то самое связующее звено.

[mariarti]

2022.10.10mazik2sdd Добрый день! В момент изучения китайского языка, поймал себя на мысли, как правильно зубрить иероглифы, чтобы это было проще и запоминать тоны? У кого какие методы? Я застрял на 3м чск и начал путаться в иероглифах, забываю как пишутся, вот думаю, стоит ли учить ключи/радикалы (значения знаю совсем немногих). А также как запоминать тона?))

По своему опыту скажу, что полезно определить, какой способ запоминания работает для Вас всего эффективнее, и на это делать упор. Есть такое условное деление на визуалов, аудиалов, кинестетиков... (см. интернет и кучу тестов и статей на тему). Обычно это смесь, но бывает, что один или два способа преобладают. Например, если визуальные факторы для Вас работают хорошо, то запоминание по карточкам - отличный метод. А если нет, то можно себя мучать, а толку не будет.
Для кого-то только прописывание по десять раз работает, для кого-то квизы, и т.п.
Лучше всего комбинировать, но знание своих особенностей помогает.
~
А вообще, если надо что-либо запомнить, есть два золотых правила:
1) запоминать многократным повторением (способ при этом может быть любым)
2) использовать эти слова

[Siweida]

2022.10.11mariarti А вообще, если надо что-либо запомнить, есть два золотых правила:
1) запоминать многократным повторением (способ при этом может быть любым)
2) использовать эти слова

Поддерживаю. Общий принцип use it or lose it работает всегда.

[111]

Садитесь и прописывайте. Пишите везде - дома, в автобусе, на работе в обед и тд.
Успех прямо пропорционален количеству затраченных жопочасов.

Если нет ручки, то тренируйте память и помощью 五笔画…это здорово поможет запомнить порядок черт.

[小明和Иван]

2022.10.11yf102 小明和Иван, А как вы относитесь к тому, чтобы заменить иероглифику пиньинем?

Теоретически возможно выучить китайский язык через pinyin, но потом будет легко запутаться, так как китайский язык это язык омонимов, вы же не хотите чтобы китайцы сто раз переспрашивали о чём вы на самом деле хотите сказать. Если сказать ni hao, вас могут понять легко, а если длинные предложения с не простым смыслом, тогда проблемы с пониманием возникнут стопроцентно. Например: gan (первая тона) может быть такие варианты: 干，肝，甘，尴... Вариантов много, если напишете 肝，будет а~ понятно, печень имеете ввиду.
Один пиньинь может обзнать много иероглифов, а один иероглиф в 99% случаев только относится к одному пиньини.

ещё один очень важный фактор нужно отметить, что китайский язык это язык «形表意», то есть семантическое значение несут иероглифы, а не пиньинь, в этом существенно отличается от западных языков, где «音表意». Русский язык читается не как пишется, вы же хорошо об этом знаете.

Пиньинь придумали только с целью говорить везде одинаково в Китае и частично совпадать с международным правилом. (компьютерная технология. например, китайская клавиатура точь в точь как американская)

[Opiate]

小明和Иван,
тут проскакивала идея добавить цифры или буквы к пиньиню, чтобы было однозначно понятно, что это за слово
干 = ganz
肝 = gant
甘 = ganq
尴 = ganf

[小明和Иван]

2022.10.11Opiate 小明和Иван,
тут проскакивала идея добавить цифры или буквы к пиньиню, чтобы было однозначно понятно, что это за слово
干 = ganz
肝 = gant
甘 = ganq
尴 = ganf

Отличная идея, отсталось только убедить Си принять и распространять это на весь Китай