Кто-нибудь знает, сколько стоит легализация китайского диплома у нотариуса в Китае?
Нужно подавать оригиналы? Как быть, если оригиналы с собой в России? Была ли у кого-нибудь подобная ситуация? Какие пути выхода подскажите? 2023.03.24
Диплом, выданный китайским университетом, в России, и вам нужно легализовать его в Китае? Зачем?
2023.03.24
WTiggA, я закончил магистратуру в Китае я сейчас в России рассматриваю возможность поехать поучится во Вьетнам там нужна консульская легализация диплома, полученного в Китае т.е. , как я понимаю, это нотариальное подтверждение диплома - мин образования Китая - консульство Вьетнама в Китае 2023.03.24
2023.03.24 Простите за мой узкий взгляд. 2023.03.24
 2023.03.24 Попробуйте написать в посольство Вьетнама (Вы ж туда будете доки на визу подавать, так?) и в универы, в которые будете подаваться, в международный отдел. Может, Вам чего подскажут. 2023.03.24
Siweida, я еще поузнаю, приравнивают ли они российский специалитет к магистратуре если да, то может и не стоит возится с китайским дипломом 2023.03.24
2023.03.24 Пишите сразу в консульство, короче. Не знаю, как вьетнамское, мне с немецким очень повезло, если конкретно формулировать вопросы, они отвечают очень быстро и по делу. Ну и плюс в универы не стесняйтесь сразу писать, я большую часть инфы так и узнала, от консульства, из переписок с универами, ну и плюс сообщество студентов в ВК нашла. 2023.03.24
 2023.03.24 Напишите в наше консульство во Вьетнаме. В Китае я знаю народ в консульстве брал справку о том, что специалитет равен магистратуре 2023.03.24
по теме, может кому-то пригодится:
1) в китайском интернете описана следующая процедура легализации диплома - диплом переводится на вьетнамский и нотариально заверяется по месту выдачи диплома, далее идет министерство иностранных дел Китая, далее - легализация в консульстве Вьетнама в Китае возможно на этом пути еще есть мин образования Китая и мин юстиции Китая моя попытка пойти этим путем прервалась на этапе перевода диплома на вьетнамский и заверения у нотариуса в Харбине - там при нотариусах нет переводчиков на вьетнамский язык консульства Вьетнама в Китае на звонки не отвечают, на e-mail тоже не отвечают 2) диплом специалиста, выданный в России, приравнивается к диплому магистратуры как ответили из консульства Вьетнама в России - Цитата:По вашему запросу направляем вам ссылку на межправительственное Соглашение между СРВ и РФ о признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях.соглашение на русском и вьетнамском языке легко ищется в интернете 3) чтобы легализовать во вьетнамском консульстве китайский диплом, можно сделать финт ушами - перевести с китайского на русский, заверить у нотариуса, перевести с русского на вьетнамский, заверить у нотариуса - записаться на прием в консульство, 10 баксов за документ с консульством списывался - они говорят, что могут такое легализовать, без проблем 4) возможно наиболее правильный путь - через систему признания дипломов во Вьетнаме сделать перевод китайского диплома на вьетнамский, нотариально заверенный подать онлайн заявку в Цитата:VN NARIC is the designated Vietnam national agency for the recognition of international qualifications and verification of international and Vietnamese qualificationsи выслать им "досье" (перевод диплома) заплатить пошлину 500,000 VND (appr $25) /degree заявка обрабатывается в течение 20 дней 2023.04.06
 2023.03.24 А есть места, где его приравнивают к магистратуре? Тоже интересен этот вопрос, так как слышал, что специалитет признаётся только в России. 2023.04.06
|
