Корейский=китайский

[vaily]

2023.04.05Укенг И кто это оказался?

На номера посмотри.

Блин, местные платежные заморочки в каждой стране, конечно, доставляют. Но это прям что-то новенькое, так и вижу, как корейца с наличностью нафиг посылают(или как это должно работать?)

[China Red Devil]

2023.04.05Укенг И кто это оказался?

Новый кореец в малиновом пиджаке, очень гордящийся своей недавней поездкой в США.
А вообще, судя по фото, паркуются на тротуаре там все желающие.

[成龙]

2023.04.05vaily Короче, корейский вообще больше похож на диалект китайского. Элементарно взять подряд несколько станций метро
Sinsa - 新沙
Geumho - 金湖
Yaksu - 药水
Dongguk - 东国
Даже Gangnam - обычный 江南(а я думал, по клипу, что с гангста связано какими)
Блин, кантонский сложнее в понимании и в романизации, и дальше от путунтхуа, чем корейский. Корейские названия знает и без ошибок набирает даже дефолтный пиньин айфона.

Короче, вышел из парка, ищу место для дальнейшего отдыха, на глаза на карте попадается райончик с заведениями Naesu-dong, который иероглифами выглядит как 内资洞. Дыра, понимаешь ли, пещера, куда утекают все внутренние инвестиции. Очень символично

Ну вы и нашли что сравнить. Вы попробуйте сравнить их грамматику и тогда поймёте, я ещё и не говорю о том что есть 2 вида счета....

[vaily]

Какое странное совпадение, вчера шлялся по Сеулу, где фиг пойми что, при любой попытке заплатить карту вырывают у тебя из рук и запихивают ее куда попало, зачастую у себя под столом, а сегодня с утра посыпались смски о попытках заплатить немного марроканских долларов.


Вообще, епт, как это работает? Иногда сам тыркаешься, пытаешься понять, какую карту в какой фазе луны принимает сайт, а скамеры по неполной инфе, хрен пойми куда, хрен пойми за что, спокойно платят(если б не смс, то и заплатили бы).
Зато хоть понял, как 挂失 работает

[wjsl]

ну может какие-то названия и похожи (или какие-то слова типа 可爱, которые и в японском тоже звучат похожи) , но в основном это как чешский и русский, если знаешь один из них, то какие-то слова из второго будут понятны, но в целом вообще не понимаешь, о чем речь. грамматика - кошмар, имхо. китайский в этом плане максимально понятен и логичен. 2 вида счета, формальный/неформальный спич, жесткая иерархия к говорящим по возрасту/статусу.

[wusong]

2023.04.06wjsl формальный/неформальный спич, жесткая иерархия к говорящим по возрасту/статусу.

В китайском до революции также было.

[wjsl]

2023.04.06wusong В китайском до революции также было.

да, но мы говорим про сегодня, с этим как-то полегче, хоть иерархия тоже есть. в корейском порой даже парочки общаются официально, если кто-то из них старше, такое себе, у меня мозг сломался, пока учила корейский, хотя читать на нем ооочень легко

[vaily]

Забавно, конечно, что даже в сравнении с Китаем, где россияне пытаются хоть как-то получать хоть какие-то визы, в Корее виза у русского(вообще любая, не говоря уж о рабочей с ARC) - явление исключительное.
В принципе, что по данным из Интернет, что наглядно на улицах - русских в Корее дохрена, наряду с американцами. Однако есть важный нюанс - американцы тут хозяева. Уверенный взгляд, уверенная походка и вообще - он тут под крылом United States Forces Korea, если не напрямую, то опосредованно. Наслаждается вкусной едой за умеренные деньги и общением с кореянками, вечерами оккупируют бары и вообще живут на полную.
Русских тоже дофига, только вот они все пришибленные и спешащие. Развлекаться, во-первых, некогда - однушка в Хабаровске сама на себя не заработает, а во-вторых - дорого. Их не встретишь, как китайцев с корейцами, в шашлычках, не встретишь, как кореянок в кофейнях, не встретишь, как американцев в барах и пабах - они вместе с узбеками и филиппинцами куют корейское экономическое чудо. За весьма скромные деньги и в весьма зыбком статусе.
Еще и жалуются, что за последний год работы все меньше, платят все меньше, соотечественников все больше, рисков все больше, а деваться  некуда. И кореянки замуж за русских н спешат.
В принципе, посмотрев на количество пожилых корейцев, можно легко понять политику отсутствия всяких визовых проверок - пускай гастарбайтерная молодежь работает на тяжелых неблагодарных работах, пенсий и социалки им платить не нужно, а как износятся - на подходе всегда куча новых. Ведь взять людей из числа невовлеченных в активную экономику, как в Китае, просто неоткуда. А легализоваться, заиметь квартиру и получать социальные бенефиты от государства вряд ли выйдет.

Так я к чему - в Китае русские жалуются на Китай и китайцев, и мечтают переехать в ту же Корею/Японию. Интересно, о чем мечтают уже живущие в омрияной Корее…

[科技与狠活]

Может показаться что местные корейцы в край оборзели и не хотят работать на тяжелых неблагодарных работах, но опять же все дело в ЗП. Пока этнические СНГ-кореины, 朝鲜族 и прочие рюске Васяны с G-1 визами горбатятся в Корее, сами же хангуки едут в Австралию кладут плитку, убираются в домах/офисах и подносят утки пожилым.

Туева хуча людей мечтают попасть в Корею на заработки и как так там закрепиться. Сами местные корейцы мечтают об Австралии. Так о чем же мечтают Aussie-бояре вот это интересно.

[Ари]

Эппл пей с китайской картой работает?

ORDEP шо це такое?