Victor Rybakov,
Siweida,
米诺陶以异乎寻常的方式提醒人们公牛在米诺斯社会中的重要地位。
Minuo tao yi yihu-xunchang de fangshi tixing renmen gongniu zai minuosi shehui zhong de
zhongyao diwei.
Итак, мудрый переводчик разбил предложение на слова и дал их произношение и значение (более подробно значения даны не в переводчике, а в теле словаря). Неужели и сейчас не прочитали?
А при чём тут тибетский язык? Не знаю.
Siweida,
Цитата:Какой смысл учить слова отдельно от грамматики?И какой смысл читать что-то без знания основ грамматики? Но зная основы грамматики и призвав на помощь переводчика (он же и словарь) БКРС и знание мира, вы сможете читать всё. Поясню на примере:
米诺陶以异乎寻常的方式提醒人们公牛在米诺斯社会中的重要地位。
Minuo tao yi yihu-xunchang de fangshi tixing renmen gongniu zai minuosi shehui zhong de
zhongyao diwei.
Итак, мудрый переводчик разбил предложение на слова и дал их произношение и значение (более подробно значения даны не в переводчике, а в теле словаря). Неужели и сейчас не прочитали?
А при чём тут тибетский язык? Не знаю.