Вот так можно записать этот неполный отрывок, если везде где только можно использовать иероглифы. Грамматические конструкции всегда пишут каной, поскольку если иероглифами то это будет считаться архаикой и лишним нагромождением текста. Простите, задело
Вот так можно записать этот неполный отрывок, если везде где только можно использовать иероглифы. Грамматические конструкции всегда пишут каной, поскольку если иероглифами то это будет считаться архаикой и лишним нагромождением текста. Простите, задело
Написать-то можно и без каны, выкручивались же они как-то до изобретения азбуки, речь про нынешнее реальное использование. Не поняла, что вас задело) ну меньше и меньше, это же не показатель чего-либо
2024.03.07sunlai_zh • 孫萊 Верно ли по вашему, что из-за иероглифов у китайцев (и долгое время изучающих китайский) плохое зрение? Допустим в русском алфавит из 33 букв и на каждой букве концентрироваться никогда нет надобности, а если допустим читать какой-нибудь мелкий текст состава зубной пасты, то приходится фокусироваться на сочетаниях (нестабильно из 1-2-3, без пробелов) иероглифов, и тем более в тексте из трад. иероглифов мне кажется очень легко запутаться и приходится неплохо так напрягаться, и иероглифы у тебя повсюду и на всю жизнь. Или разница не велика? Я слышал есть статистика что у китайцев очень высокий процент близоруких среди населения, а еще слышал что кто-то опровергает это тем, что проблемы со зрением все-таки из-за генетики
Портят зрение не иероглифы, а отсутствие ресурсов, как результат отвратное освещение. По крайней мере в том городе и университете , где я обучаюсь с уличным освещением не очень обстоят дела, на кампусе лампы тоже не особо яркие, в основном приглушенный свет.
Естественно, если жить как крот зрение будет портиться.
2024.03.08Сы Портит, это факт. У меня с 17 лет застабилизировалось -4 и не падало, и вот под тридцатник я приехал в Китай, спустя пяток лет изучения китайского и околокитайской жизни и уже -4.5
Да и пиво хуже гораздо.
Помню, в 17 лет мог всю ночь пить украинское пиво, под пачку орешков на троих, под утро часок поспать и свежим шагать на пары.
А вот сейчас в 35 в Китае выпьешь под отличную закуску, ложишься спать в 10 вечера, и весь следующий день потом отлеживаешься.
2024.03.09vaily Да и пиво хуже гораздо.
Помню, в 17 лет мог всю ночь пить украинское пиво, под пачку орешков на троих, под утро часок поспать и свежим шагать на пары.
А вот сейчас в 35 в Китае выпьешь под отличную закуску, ложишься спать в 10 вечера, и весь следующий день потом отлеживаешься.
Перелом наступает в 40, не зря все так боятся этого рубежа. Как и в прочем и 37. А дальше говорят как по накатанной.
Как не полюбить Петрушу
ну их объективно меньше
sunlai_zh • 孫萊 
Сы 
